XVI. YÜZYILIN İKİNCİ YARISINDA BOZOK SANCAĞINDA KULLANILAN ERKEK ŞAHIS İSİMLERİ
MALE PROPER NAMES USED IN THE SECOND HALF OF THE XVI CENTURY IN BOZOK DEPUTY
Journal Name:
- Kastamonu Üniversitesi Kastamonu Eğitim Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
This study aimed to explore the roots, numerical values and ratios, and the rationales of 5100 male names determined in the Bozok Deputy Mufassal notebook belonging to Prime ministry Ottoman Archive with the label of TD 315 (H. 963/M. 1556). Arabic origined names were observed as more intensively used comparing toTurkish and Persian names.The ratio of the names used in the Bozok Deputy are as follows: 59% of Arabic, 40.3% of Turkish, and 0.7% of Turkish. Arabic names given in that deputy were observed as belonging to Prophetand his friends. The rationale under choosing Turkish origined names we reconsidered as stemming fromTurkish religious and culture. On the otherside, Persian names, which are few in total, were affiliated with connotations of heroismand moral ethics.Abstract (Original Language):
Bu çalışmada Başbakanlık Osmanlı Arşivinde TD 315 (H. 963/M. 1556) de kayıtlı bulunan Bozok Vilayetinin mufassal defterinden tespit ettiğimiz yaklaşık 5100 civarındaki erkek şahıs isimlerinin kökenleri, sayısal değerleri ve oranları ile sancak bölgesinde erkek ismi konulurken hangi amaç gözetildiği irdelenmeye çalışılmıştır.Bu isimlerden Arapça kökenli isimlerin Türkçe ve Farsça kökenli isimlere nazaran daha fazla kullanıldığı tespit edilmiştir.Genel toplama bakıldığında Bozok bölgesinde % 59 Arapça kökenli , % 40.3 Türkçe kökenli ve % 0.7 ise Farsça kökenli isimlerin kullanıldığı görülmektedir.Ad olarak konulan Arapça kökenli isimlerin daha çok peygamber ve onun ehl-beytinden olan kimselerin isimleri olduğu tespit edilmiştir.Türkçe kökenli isimlerin tercih edilmesinde büyük ölçüde eski Türk dinî inanış ve geleneklerinin izleri görülmektedir.Çok az sayıda olan Farsça kökenli isimlerin ise kahramanlık ve güzel ahlaka dair isimler olduğu tespit edilmiştir.
FULL TEXT (PDF):
