You are here

Diyaloğa Dayalı Okumanın 48-60 Aylık Çocukların Dil Gelişimine Etkisi

The Effects of Dialogic Reading on 48-60 Months Old Children’s Language Development

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
The aim of this study is to examine the effects of dialogic and shared book reading on the children’s language development. One-hundred-four children ages from 48 to 60 month-old attending to the public independent preschools in Uşak participated in this research. Data was collected through “Peabody Picture Vocabulary Test” and “Marmara Language Development Scale” before and after 10 week intervention. The research findings showed that there is a statistically significant difference between the pre and posttests scores of the children at the experimental group. Additionally, the same significant differences were found between the experimental and control groups language scores.
Abstract (Original Language): 
Bu araştırmanın amacı; diyaloğa dayalı ve geleneksel birlikte okumanın 48-60 aylık çocukların dil gelişimine olan etkisini incelemektir. Çalışmaya Uşak il merkezinde Milli Eğitim Bakanlığına bağlı bağımsız anaokullarına devam eden 48-60 aylık 104 çocuk katılmıştır. Çocukların dil gelişimlerini ölçmek amacıyla “Marmara Dil Gelişim Ölçeği” ve “Peabody Resim-Kelime Testi” kullanılmıştır. Bulgular; deney grubu çocuklarının ön ve son test puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı fark olduğunu göstermiştir. Ayrıca diyaloğa dayalı okumanın uygulandığı deney grubu çocukları ile geleneksel birlikte okumanın uygulandığı kontrol grubu çocukların dil puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı fark olduğunu saptanmıştır.
1
16

REFERENCES

References: 

Akoğlu, G., Ergül, C., ve Duman, Y. (2014). Etkileşimli kitap okuma: Korunmaya muhtaç çocukların
alıcı ve ifade edici dil becerilerine etkileri. İlköğretim Online, 13(2), 622-639.
Anderson, J., Anderson, A., & Shapiro, J. (1999–2002). The emergence and mediation of multiple
literacies in young children from diverse backgrounds (410-99-0200). Social Sciences and Humanities
Research Council of Canada.
Aram, D., Fine, Y., & Ziv, M. (2013). Enhancing parent–child shared book reading interactions:
Promoting references to the book’s plot and socio-cognitive themes. Early Childhood Research
Quarterly, 28(1), 111-122.
Bay, N., ve Alisinanoğlu, F. (2012). Soru sorma becerisi öğretiminin okul öncesi öğretmenlerinin
sorularinin yapisi üzerindeki etkisi. Kuramsal Eğitim Bilim Dergisi, 6(1), 1-39.
Berk, L.E. (2013). Bebekler ve çocuklar: Doğum öncesinden orta çocukluğa (Çev. N. Işıkoğlu Erdoğan).
Ankara: Nobel.
Berthelsen, D., Fielding-Barnsley, R., Sim, S. S., Nicholson, J. M. and Walker, S. (2013). A shared
reading intervention with parents to enhance young children’s early literacy skills. Early Child
Development and Care, (ahead-of-print), 1-19.
Blewitt, P., Rump, K. M., Shealy, S. E., & Cook, S. A. (2009). Shared book reading: When and how
questions affect young children’s word learning. Journal of Educational Psychology, 101(2), 294.
Brock, A. & Rankin, C. (2008). Communication, language and literacy form birth to five. London: Sage.
Diyaloğa Dayalı Okumanın 48-60 Aylık Çocukların Dil Gelişimine Etkisi.. 13
March 2017 Vol:25 No:2 Kastamonu Education Journal
Büyüköztürk, S., Kiliç Çakmak, E., Akgün, O. E., Karadeniz, S., & Demirel, F. (2009). Bilimsel
araştirma yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi.
Chow, B. W. Y., McBride-Chang, C., Cheung, H., & Chow, C. S. L. (2008). Dialogic reading and
morphology training in Chinese children: effects on language and literacy. Developmental
Psychology, 44(1), 233.
Dickinson, D. K., & McCabe, A. (2001). Bringing it all together: The multiple origins, skills, and environmental
supports of early literacy. Learning Disabilities Research and Practice, 16(4), 186-202.
Elmonayer, R.A. (2013). Promoting phonological awareness skills of Egyptian kindergarteners
through dialogic reading. Early Child Development and Care, 2013 Vol. 183,
No. 9, 1229–1241.
Gonzalez, J. E., Pollard-Durodola, S., Simmons, D. C., Taylor, A. B., Davis, M. J., Fogarty,
M., & Simmons, L. (2014). Enhancing preschool children’s vocabulary: Effects
of teacher talk before, during and after shared reading. Early Childhood Research
Quarterly, 29(2), 214-226.
Gönen, M., Ünüvar, P., Bıçakçı, M., Koçyiğit, S., Yazıcı, Z., Orçan, M., Aslan, D., Güven,
G., ve Özyürek, A. (2010). Okul öncesi eğitim öğretmenlerinin dil etkinliklerini uygulama
biçimlerinin incelenmesi. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Eğitim Fakültesi
Dergisi,10 (19), 23-40.
Hargrave, A. C., & Sénéchal, M. (2000). A book reading intervention with preschool
children who have limited vocabularies: The benefits of regular reading and dialogic
reading. Early Childhood Research Quarterly, 15(1), 75-90.
Karrass, J., & Braungart-Rieker, J. M. (2005). Effects of shared parent–infant book reading
on early language acquisition. Journal of Applied Developmental Psychology,
26(2), 133-148.
Kotaman, H. (2008). Impacts of dialogical storybook reading on young children’s reading
attitudes and vocabulary development. Reading Improvement, 45(2), 55–61.
Lonigan, C. J., Purpura, D. J., Wilson, S. B., Walker, P. M., & Clancy-Menchetti, J. (2013).
Evaluating the components of an emergent literacy intervention for preschool children at
risk for reading difficulties. Journal of Experimental Child Psychology, 114(1), 111-130.
Maul, C. A., & Ambler, K. L. (2014). Embedding Language Therapy in Dialogic Reading
to Teach Morphologic Structures to Children With Language Disorders. Communication
Disorders Quarterly, 1525740114525657.
Oktay, A., ve Bilgin-Aydın, H. (2002). Marmara gelişim ölçeğinin geliştirilmesi (3-6 yaş
dönemi çocukları için). Erken Çocukluk Gelişimi ve Eğitimi Sempozyumu Bildiriler
Kitabı (pp. 64-69), Kök Yayıncılık, Ankara.
Opel, A., Ameer, S. S., & Aboud, F. E. (2009). The effect of preschool dialogic reading
on vocabulary among rural Bangladeshi children. International Journal of Educational
Research, 48(1), 12-20.
Öner, N. (2008). Türkiye›de Kullanılan Psikolojik Testler Bir Başvuru Kaynağı (İkinci Basım).
İstanbul: Boğaziçi Yayınları.
14 Gamzegül TETİK, Nesrin IŞIKOĞLU ERDOĞAN...
Mart 2017 Cilt:25 No:2 Kastamonu Eğitim Dergisi
Pillinger, C., & Wood, C. (2014). Pilot study evaluating the impact of dialogic reading
and shared reading at transition to primary school: early literacy skills and parental
attitudes. Literacy, 48(3), 155-163.
Ping, M.T. (2014). Group interactions in dialogic book reading activities a language learning
context in preschool. Learning, Culture and Social Interaction, 3, 1146-158.
Reese, E., Leyva, D., Sparks, A., & Grolnick, W. (2010). Maternal elaborative reminiscing
increases low-income children’s narrative skills relative to dialogic reading. Early
Education and Development, 21(3), 318-342.
Sim, S., Berthelsen, D. (2014). Shared book reading by parents with young children: evidence-
based practice. Australasian Journal of Early Childhood, 39 (1).
Şimsek, Z. C., & Işıkoğlu Erdogan, N. (2015). Effects of the dialogic and traditional reading techniques
on children›s language development. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 197, 754-758
Sutton, M. M.,Sofka, A. E., Bojczyk, K. E., and Curenton, S. M. (2007). Assessing the quality
of storybook reading. (edt. Khara L. Pence). Assessment in Emergent Literacy,
CA: Plural Publishing.
Trivette, C. M., & Dunst, C. J. (2007). Relative effectiveness of dialogic, interactive, and shared
reading interventions. CELL Reviews: Center for Early Literacy Learning, 1(2), 1-12.
Tanju, E. H.(2010). Çocuklarda kitap okuma alışkanlığına genel bir bakış. Aile ve Toplum,
3, 30-39.558.
Walsh, B. A., & Blewitt, P. (2006). The effect of questioning style during storybook reading
on novel vocabulary acquisition of preschoolers. Early childhood education journal,
33(4), 273-278.
Wasik, B. A., & Bond, M. A. (2001). Beyond the pages of a book: Interactive book reading
and language development in preschool classrooms. Journal of Educational Psychology,
93(2), 243. Whitehurst, G. J., Arnold, D. S., Epstein, J. N., Angell, A. L., Smith,
M., &Fischel, J. E. (1994). A Picture book reading intervention in day care and home
for children from low – income families. Developmental Psychology, 30, 679–689.
Whitehurst, G. J.,Falco, F., Lonigan, C. J., Fischel, J. E., DeBaryshe, B. D., Valdez-Menchaca,
M.C. & Caulfield, M. (1988). Accelerating language development through picture-
book reading. Developmental Psychology, 24, 552-
Wasik, B. A., Bond, M. A., & Hindman, A. (2006). The effects of a language and literacy
intervention on Head Start children and teachers. Journal of Educational Psychology,
98(1), 63.
Zevenbergen, A. A. & Whitehurst, G. J. (2003). Dialogic reading: A shared book reading
intervention for preschoolers. On reading books to children: Parents and teachers.
(eds) Anne van Kleeck, Steven A. Stahl, & Eurydice B. Bauer London: Lawrance
Erlbaum.
Zevenbergen, A. A., Whitehurst, G.J.,& Zevenbergen, J.A. (2003). Effects of a shared-reading
intervention on the inclusion of evaluative devices in narratives of children from
low-income families. Applied Developmental Psychology, 24, 1–15.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com