You are here

Home » Content

EĞİTİM AÇISINDAN ROMAN VE RESİMDE SÖYLEM KOŞUTLUĞU

DISCOURSE PARALLELISM IN NOVEL AND PAINTING IN THE FRAME OF EDUCATION

Journal Name:

  • Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

Publication Year:

  • 2008

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
This paper is examine to suit the discourse paralellisin between literature and art, the indicator paralellism in novel and painting and the meeting of esthetic harmony. Since ages, novel and painting has been make the humans conscious, toke over what did'nt said and explained. In this arts, means could be to lay on indicators and forms, words, tones, lines, drafts and different viewpoints. Art which had been produced from an artist no longer belong to himself, provides to consciousness the society with its light to the all of reality in life. As it takes over the criticism and commentary it's means area will be expanding with time. In this frame our study is bringing near the surface and deeply meanings of two nearby disciplines.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Bu makale, sanat ve edebiyat arasında söylem bağdaşıklığı kurmayı, roman ve resimde gösterge koşutluğunu, estetik diyalektiğin buluşmasını inceler. Roman ve resim çağlardır insanı bilinçlendirmekte, söylenmeyeni, anlatılmayan! üstlenmektedir. Bu sanatlarda anlamlar, gösterge ve biçimlere, sözcüklere, tonlara, çizgilere, taslaklara ve farklı bakış açılarına yüklenir. Üretilmesiyle sanatçının olmaktan çıkan eser, yaşamın olanca gerçekliklerine tuttuğu ışıkla toplumun bilinçlenmesini sağlar. Yorum ve eleştirileri üzerine çektikçe anlamsal alanı zamanla genişler. Bu çerçevede makalemiz iki yakın disiplinin yüzeysel ve derin anlamlarını yakınlaştırır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-egitim-acisindan-roman-resimde-soylem-kosutlugu.pdf
  • 19
291
300
  • Turkish

REFERENCES

References: 

ADORNO, Theodor
W
; Gesammelte Schriften, 1970, Cilt: 7, Frankfurt / Main.
AKSOY Nazan, GÜMÜŞ Semih, FİŞEKÇİ Turgay, AKATLI Füsun, ECEVİT Yıldız,
İPŞİROĞLU Zehra, YÜKSEL Ayşegül, KUYUMCU Nihal, YAŞİLADA Emine
Karin, DİLİDÜZGÜN Selahattin; Çağdaş Türk Yazım 1, (Yay. Haz, Zehra
İpşiroğlu), İstanbul: Adam Yay., 2001. AKTULUM, Kubilay; "Anlatıda Uzatı", Frankofoni / Ortak Kitap, No. 14, Ankara: Hacettepe
Üniversitesi Yay., 2002, s. 256.
;
Parçahlık Metinlerarasılık, Ankara: Öteki Yay., 9. bs., 2004.
ANDAÇ, Feridun; Adalet Ağaoğlu Kitabı (Söyleşi), İstanbul: Türkiye İş Bankası Yay,, 1. bs.,
2000.
ARAL, İnci; Anlar İzler Tutkular, İstanbul: Epsilon Yay., 1. bs., 2003.
AYTAÇ, Gürsel; Çağdaş Türk Romanları Üzerine İncelemeler, Ankara: Gündoğan Yay,, 1. bs., 1990.
;
Genel Edebiyat Bilimi, İstanbul: Say Yay., 1. bs 2003,
AYTUR, Necla; Ameri/can Romanında Gerçekçilik, Ankara: Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Yay,, 1974.
BAYRAV, Süheylâ; "Dilbiîimsel Edebiyat Eleştirisi", Dilbilim, İstanbul: İstanbul Üniversitesi
Yabancı Diller Yüksek Okulu Yay., 1976, s. 46. BRECHT, Berthold; Sanat Üzerine Yazılar, (Aim. Çev. Kamuran Şipal), İstanbul: Cem
Yay,,
1990
.
CAN, Özber; "Sanat ve Edebiyatın Zaman Ötesine Taşıdığı", Süleyman Demire! Ünİuersİtesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 2004, Sayı: 10, s. 113. (M. 113-124)
;
Feridun Zaimoğlu'nun Leinwand (Perde) ue Zujötf Gramm Glück (Oniki
Gram Mutluluk Adlı Eserlerinde Sözdizimsel ue Anlamsal Öncelemeler, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü, 2007. {Yayınlanmamış Doktora Tezi.)
: Franz
Kafka
ve Çeoirİbilim Uygulamaları Açısından Dönüşüm Öyküsü'nün
Türkçe'ye Yapılan Çevirilerinin Analizi, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Eğitimi, 1998. (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.)
300
Özber CAN
ERDEN, Münire - Akman, Yasemin; Gelişim ve Öğrenme, Ankara: Arkadaş Yay., 10. bs., 2001.
ERGİYDİREN, Sevinç; Edebiyat Araştırmaları, İstanbul Boğaziçi Üniversitesi Yay., 1. bs., 2001.
FISCHER, Ernst;
Sanatın
Gerçekliği, (Aim. Çev. Cevat Çapan), İstanbul: Paye! Yay., 8. bs., 1995.
GÖKTÜRK, Akşit; Çeviri: Dillerin Dili, 2. Baskı, İstanbul: Yapı Kredi Yay., 2. bs., 1994.
;
Okuma L^raşı, istanbul: Yapı Kredi Yay., l.bs., 1997.
;
Sözün Ötesi, İstanbul: İnkılâp Kitabevi, 1989.
GÖRNER, Rüdiger; "Das Fremde und das Eigene", Zur Geschİchte eines Werkonjiikts, (Hrsg. Angelia Schütz, Feliz Mitterer), J&V Edition, Wien, 1992.
HIZLAN, Doğan; "7. Sanat En Kritik Konuya El Atıyor", Hürriyet Gazetesi, 14.12.2003.
;
Günlerde Kalan - Çağdaş Edebiyatımıza Dipnotları, istanbul: Gür Yay., 1.
bs.,
1983
.
İNCE, Özdemİr; "Yazınsallık-Dilin Yazınsal İşlevi", Adam Sanat, Şubat 1993, s. 87. KABACALT, Alpay; 'Adalet Ağaoğlu ile Söyleşi", Cumhuriyet Kitap, Sayı: 245, 03 Kasım 1994, s. 6.
KAĞAN, Michael; Estetik ve Sanat Eserleri, (Çev. Aziz Çalışlar), Ankara: imge Kitabevi., 2. bs, 1993.
KARAKAYA, Zeki; Edebî Bir Söylem Olarak Sözsüz Aktarım, Samsun: Etüt Yay, 2. bs, 1999.
KARAYAZ1CI, Berrin; "Çeviri Dillerarası Uzlaşı / Yazın Çevirisinin Kültürel Boyutu Üzerine", Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi, 1992, Cilt: 9, Sayı: 1¬2, s. 186.
KUNDERA, Milan; Roman Sanatı, (Fr. Çev. Aysel Bora), İstanbul: Can Yay., 2. bs, 2Q02. LOTMAN, Jurij M; Die Struktur Uterarischer Texte, (Übers. Rolf-Dietrich Keil), München, 1972.
ÖZDEMİR, Emin; Türk ue Dünya Edebiyatı, Ankara: Kültür Bakanlığı/Sanat-Edebiyat Yay, 1994.
ÖZDEMİR, Figen; "Roman Dili, Sinema Dili, Düş Dili", Varlık, Aylık Edebiyat ve Kültür
Dergisi, 2006, s. 3. (M.3-5) SARRAUTE, Nathalie; Kuşku Çağı, (Fr. Çev. Bedia Kösemihal), İstanbul: Adam Yay, 1.
bs,
1985
.
SCHILLER,
Friedrich
; İnsanın Estetik Terbiyesi Üzerine Mektuplar, {Çev. Melahat Özgü),
Ankara: Maarif Matb, 1943. TEKİN, Mehmet; Roman Sanatı (Roman Unsurları )I, İstanbul: Ötüken Yay, 2001. TODOROV, Tzvetan; Yazın Kuramı, {Çev. Mehmet Rifat, Sema Rifat), İstanbul: Yapı kredi
Yay,
2005
.
TOLSTOY, Lew Nikoloyaviç; Sanat Nedir? (Çev. A. Baran Dural), istanbul: Bilge Karınca Yay, 2004.
UYGUR, Nermi; İnsan Açısından Edebiyat, İstanbul: Yapı Kredi Yay, 1. bs, 1999. WELLEK, A; Edebiyat Biliminin Temelleri, (İng. Çev. A. Edip Uysal), Ankara: Kültür Bakanlığı Yay, 1983.
YALÇIN, Alemdar; Cumhuriyet Dönemi Çağdaş Türk Romanı (1946 - 2000) Ankara:
Akçağ Yay, 2003. YÜCEL, Tahsin; Yazm ve Yaşam, Yol Yay, 1980. ; Yazının Sınırları, İstanbul: Adam Yay, 1. bs, 1982.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com