MERRY MARRIAGE OF LITERATURE AND HISTORY: A MATURATION FICTION FROM HISTORICAL NOVEL GENRE
AND OSMANCIK TO OSMAN GHAZI KHAN
Journal Name:
- Turkish Studies
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Historical novel genre in which literature which make a backup of utilization power from the accumulation of social sciences and history which is a social science that can be regarded as its twin is an authentic genre of Turkish literature which reaches the large masses with outstanding works. One of the best and most common examples of this genre is the novel "Osmancık' written by Tarık Buğra, whose element of character is synthesizer and determiner as understood from its title. This novel has a flow sequence and chart which directly overlaps with "maturation" fiction of Tobias which is reduced to twenty fictions by him.
In our paper, the novel Osmancık will be analyzed through its relations with maturation first of all and then with alteration as the second fiction; transformation phase of alp character who started his journey around the world as Oghuz Khan in Turkish literature and turned into alperen character after arriving at Battalgazi will be related with development curve of Osman Ghazi. Since mental and spiritual evolution and alteration of human who is the blue boy and protagonist of universe with his dormant power that have the opportunity of being evoked for countless times represent the power of changing history; we have the opportunity of acknowledging humanity when we acknowledge people. In this novel Tarık Buğra analyze the spirit which founded and sustained Ottoman Empire through maturity and spirit map of Osmancık character, he also deciphers Ottoman through person-state match. What is left on people's mind from the novel is a statesman character to take as an example and legacy of state tradition whose experiences should be distilled.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Sosyal bilimlerin tamamına ait birikimden yararlanma gücünü
yedekleyen edebiyatla, ikiz kardeşi sayılabilecek bir sosyal bilim olan
tarihin iç içe geçtiği tarihi roman türü, Türk edebiyatının seçkin
eserlerle geniş kitlelere ulaşan özgün bir türüdür. Bu türün iyi
örneklerinden ve ilk akla gelenlerinden biri, karakter unsurunun
sentezleyici ve belirleyici olduğu bir roman kurgusu olduğu adından da
anlaşılan Tarık Buğra'nın Osmancık adlı romanıdır. Bu roman,
Tobias'ın, yirmiye indirgediği temel kurgularından "olgunlaşma"
kurgusu ile birebir örtüşen bir akış silsilesi ve çizelgesi takip eder.
Makalemizde, birincil kurgu olarak olgunlaşma, ikincil kurgu
olarak değişim kurgusu ile kurduğu ilişkiler üzerinden Osmancık
romanı irdelenecek, Türk edebiyatında Oğuz Kağan ile dünya
yolculuğuna başlayan alp tipinin, Battalgazi'ye gelip, alperen tipine
dönüşünceye kadar geçirdiği evrelerle Osman Gazi'nin gelişim eğrisi
ilişkilendirilecektir. İçinde sonsuz kere uyanmaya elverişli uyuyan
güçleri ile evrenin gözbebeği ve başkişisi olan insanın, zihinsel ve
düşünsel evrimi ve değişimi, tarihi de değiştirme gücünü temsil ettiği
için, insanı anladığımızda insanlığı da anlama olanaklarını elde ederiz.
Tarık Buğra bu romanında Osmancık karakterinin olgunlaşması ve r uh
haritası üzerinden Osmanlı Devletini kuran ve ayakta tutan ruhu tahlil
ederken aynı zamanda kişi - devlet eşleşmesi yoluyla Osmanlı'nın da
şifrelerini çözer. Romandan geriye okurun zihninde örnek alınması
gereken bir devlet adamı karakteri ile tecrübelerinin damıtılması
gereken bir devlet geleneği mirası kalır.
FULL TEXT (PDF):
- 7