Buradasınız

TARİHİ TÜRK-YUNAN İHTİLAFININ SON AŞAMASI OLARAK KIBRIS

CYPRUS AS THE LAST PHASE OF HISTORICAL TURCOGREEK CONFLICT

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS_320
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Greeks revolted against Ottoman rule in the 19th century and won their independence with actual support of the European industrialized great powers. Since the foundation of the Kingdom of Greece, this small state -again under the auspices of the Great Powers- constantly extended against Ottoman State for almost a century. Through the 1923 Population Exchange Convention between the two countries, new Turkey achieved to completely turkicize its regions where once Greeks were also inhabitants and Greece achieved to completely grecize the regions within its current boundaries except Western Thrace where there is still Turkish population. Turco-Greek relations were on friendly terms for a quarter century thereafter. However, Cyprus, -as an island under the domination of Britain- where Greek and Turkish communities used to live together, remained forgotten and untouched during the population exchange between Turkey and Greece. When Enosis policy (unification of Cyprus with Greece) based on violence against Turkish Cypriots started to be implemented, Turkey and Greece once again encountered from mid 1950s. The island is 600 miles away from the Greek mainland while the distance between the island and the Turkish coasts is just 45 miles. The most important turning point in the Cyprus issue, which did not remain as a conflict between two parties and internationalized, was the Lancaster House Summit in 1955 as the basis of Zurich and London Treaties. Finally Turkey made a military intervention as a guarantor state in 1974 in terms of its right arising from Zurich and London Treaties. No violence or clash of arms has occurred on the island since then. The most basic result of Turkey's intervention is that it brought bizonality to the island. In 2004, as an another historical turning point in Cyprus, the plan of Kofi Annan which aimed to end the political division of the island was taken to referendum in both Greek and Turkish regions. The rate of Turkish Cypriot support appeared to be 64.90% while Greek Cypriot support was 24.17%.
Abstract (Original Language): 
19. Yüzyılda Yunanlılar Osmanlı yönetimine karşı ayaklandılar ve dönemin büyük güçlerinin fiili desteğiyle bağımsızlıklarını kazandılar. Küçük Yunan Krallığı kuruluşundan itibaren yaklaşık yüzyıl boyunca Osmanlı Devleti aleyhine olarak -yine Batılı devletlerin himayesinde- büyüdü. İki ülke arasında yapılan nüfus mübadelesi antlaşmasıyla yeni Türkiye bir zamanlar Rumların da nüfusun bir parçası olduğu bölgelerini tümüyle Türkleştirmeyi, Yunanistan ise Batı Trakya hariç olmakla bugünkü sınırlarını tümüyle Yunanlaştırmayı başardı. Bundan sonra yaklaşık çeyrek yüzyıl süresince Türk-Yunan ilişkileri dostane bir seyir takip etti. Bununla birlikte nüfus mübadelesi sırasında İngiltere egemenliğinde bulunduğundan el değmemiş olarak kalan ve iki halkın birlikte yaşadığı bir bölge olan Kıbrıs adasının Yunanistan’la birleştirilmesine dönük şiddete dayalı politika (Enosis) iki ülkeyi 1950’li yıllardan itibaren yeniden karşı karşıya getirdi. Ada Yunan anakarasına 600 mil, Türk kıyılarına ise 45 mil mesafede bulunuyordu. Yalnızca bir Türk-Yunan sorunu olarak kalmayıp uluslararasılaşan Kıbrıs sorununda en önemli dönüm noktası Londra ve Zurich Antlaşmalarına temel teşkil edecek olan 1955 tarihli Lancaster House toplantısıdır. Sonuçta Türkiye Londra ve Zurich Antlaşmalarından doğan garantör devlet sıfatıyla 1974 yılında adaya askeri müdahalede bulunmuştur. O günden bu yana adada bir çatışma veya şiddet olayı yaşanmamıştır. Kıbrıs için Türk müdahalesinin getirdiği en temel sonuç iki kesimli bir ada profilinin ortaya çıkmasıdır. 2004’de ise bir diğer tarihi dönüm noktası olarak Kofi Annan’ın adadaki siyasi bölünmüşlüğü sona erdirmeye dönük planı Türk ve Rum kesimlerinde referanduma götürüldü. Plana Kıbrıslı Türkler %64.90 oranında destek verirken Rumların desteği %24.17 oranında kaldı.
33-57

REFERENCES

References: 

AÇIKKAYA Savaş, Solun Türk Devrimiyle İmtihanı, Paraf Yayınları, İstanbul, 2011.
ARMAOĞLU Fahir, 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi, Cilt I, İş Bankası Kültür Yayınları,
Ankara, 1994.
CLAIR William St., That Greece Might Still Be Free, The Philhellenes In The War
Of Independence, Open Book Publishers, Cambridge, 2008.
ERİM Nihat, Bildiğim ve Gördüğüm Ölçüler İçinde Kıbrıs, Ajans-Türk Matbaacılık,
Ankara, t.y.
FINLAY George, The History Of Greece Under Othoman And Venetian
Domination, William Blackwood And Sons, Edinbugh and London, 1856.
GARDNER Roy, The Marshall Plan Fifty Years Later, The Marshall Plan, Edited by
Martin A. Schain, Palgrave, New York, 2001.
Cyprus As The Last Phase Of Historical Turco-Greek Conflict 56
GIBBONS Harry Scott, The Genocide Files, Charles Bravos Publishers, London, 1997.
GÖNLÜBOL Mehmet vd., Olaylarla Türk Dış Politikası, Siyasal Kitabevi, Ankara,
1996.
GÜNVER Semih, Fatin Rüştü Zorlu’nun Öyküsü, Bilgi Yayınları, Ankara, 1985.
KAYMAKLI Hulusi, Havacılık Tarihinde Türkler 4, Hava Basım ve Neşriyat
Müdürlüğü, Ankara, 2005.
KYLE Keith, Cyprus: In Search Of Peace, Minority Rights Group International, UK,
1997.
LA GORCE , Çağlar Boyu Yunanlılar (Les Grecs A Toutes Les Epoques),
çev. Doğu Araştırma Merkezi, Belge Yayınları, İstanbul, 1986.
MARX Karl, The Eastern Question, Edited by Eleanor Marx Aveling, Swan
Sonnenschein &CO. Lim., London, 1897.
O’NEILL John Terence and REES Nicholas, United Nations Peacekeeping in The
Post-Cold War Era, MPG Books Ltd., Great Britain, 2005.
PHILLIPS W. Alison, The War Of Greek Independence, Elder Smith & CO., London,
1897.
PSOMIADES Harry, J., The Eastern Question The Last Phase, Institute for Balkan
Studies, Thessaloniki, 1968.
SARICA Murat vd., Kıbrıs Sorunu, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları,
İstanbul, 1975.
STEFANIDIS Ioannis D., Isle of Discord, Hurst&Company, London, 1999.
SUGAR Peter F., Southeastern Europe Under Ottoman Rule, University Of
Washington Press, USA, 1977.
TAMÇELİK Soyalp, Kıbrıs İçin Düşünülen Federal Anayasanın Özellikleri, Zirve
Üniversitesi Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi, Gaziantep, 2010.
THOMOPOULOS Elaine, The History of Greece, Greenwood, California, 2012.
TOCCI Nathalie, EU Accession Dynamics And Conflict Resolution, Ashgate
Publishing, Hampshire, 2004.
VASILIEV, Alexander Alexandrovich, History Of The Byzantine Empire, University
Of Wisconsin Press, Madison, 1952.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com