You are here

Home » Content

Emîrî’nin İkinci Divânındaki Farsça Şiirlerinde Geçen Ayetler

Verses in Persıan Poems Located at Emîrî’s Second Diwan

Journal Name:

  • Atatürk Üniversitesi İlâhiyât Tetkikleri Dergisi

Publication Year:

  • 2016

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Being poets of III. Murad (d. 1004/1595) period, Mehmed b. Moses Pasha’s real name is Mehmed, and his pseudonym is Emîrî or referred to as Emir in his poems. His pedigree is based on the principalities Candaroğulları part of his father, and Fahreddin Razi’s (d. 606/1210) grandson Pîrî Mehmed Pasha (d. 939/1532) of Seljuk Scholars part of his mother. Emîrî whom there is not any knowledge in resources about his life has got two Diwan’s. Emîrî, a Sûfî poet, was affected from poets such as Mawlana (d. 672/1273), Shams-i Tabrizi (d. 645/1247 ?), Jami (d. 898/1492), Attâr (d. 618/1221). In his poetry, he attributes of God, he touched on the miracles of the prophets; god of love and tell her lover. Also poetry in verses, hadiths and pointed to the Prophets; literary arts have used a lot. In his mentioned study information on the Emîrî’s of life is given and the verses quated in Persian poems at Emîrî’s Second Diwan, were examined.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
III. Murad (ö. 1004/1595) dönemi şairlerinden olan Mehmed b. Musa Paşa’nın asıl adı Mehmed, mahlası Emîrî’dir. Soyu baba tarafından Candaroğullarına, anne tarafından Selçuklu âlimlerinden Fahreddin Râzî’nin (ö. 606/1210) torunu Pîrî Mehmed Paşa’ya (ö. 939/1532) dayanmaktadır. Hayatına dair kaynaklarda herhangi bir bilgi bulunmayan Emîrî’nin iki Divân’ı bulunmaktadır. Sûfî bir şair olan Emîrî, Mevlâna (ö. 672/1273), Şems-i Tebrîzî (ö. 645/1247 ?), Câmî (ö. 898/1492), Attâr (ö. 618/1221) gibi mutasavvıf şairlerden etkilenmiştir. Şiirlerinde Allah’ın sıfatlarına, peygamberin mucizelerine değinmiş; ilâhî aşkı ve sevgiliyi anlatmıştır. Ayrıca şiirlerinde ayet, hadis ve peygamber kıssalarına işaret etmiş; edebî sanatları çokça kullanmıştır. Söz konusu çalışmada Emîrî’nin hayatına dair bilgiler verilmiş ve Emîrî’nin İkinci Divân’ındaki Farsça şiirlerinde iktibas edilen ayetler tespit edilerek, incelenmiştir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-emirinin-ikinci-divanindaki-farsca-siirlerinde-gecen-ayetler.pdf
  • 46
247
267
  • Turkish

REFERENCES

References: 

lûnî, İsmâil b. Muhammed, Keşfu’l-hafâ‘ ve Müzilü’l-İlbâs, Beyrut 1351, I-II.
Bursalı Mehmed Tahir, Osmanlı Müellifleri, Matbaa-yi Âmire, İstanbul 1333 hş.,
I-III.
Çakan, L. İsmail-Solmaz, N. Mehmed, Kur’ân-ı Kerim’e Göre Peygamberler ve
Tevhid Mücadelesi, Ensar Neşriyat, İstanbul 2006.
Çiçekler, Mustafa, Osmanlılar Döneminde Farsça Şiir Söyleyen Şairlerin Eserlerinin
Yazmaları, Yüksek Lisans Tezi, danışman: Nazif Hoca, İstanbul Üniversitesi,
1989.
Demirci, Mehmet, Hadislerle Tasavvuf Kültürü, Vefa Yayınları, İstanbul 2009.
Dihkân, Ekber, Hezâr u Yek Nükte Ez Kur’ân-ı Kerîm, İntişârât-i Hürrem, Kum
1389 hş., I-III.
Emîrî Divanı, İstanbul Süleymaniye Kütüphanesi, Fatih Bölümü Nr: 3780.
Emîrî Divanı, Ankara Milli Kütüphane Nr: A 85.
Keleş, Reyhan, Divan Şiirinde Âyet ve Hadis İktibasları, Kitabevi Yayınları, İstanbul
2016.
Kınalızâde Hasan Çelebî, Tezkiretü’ş-şuarâ, (Haz. İbrahim Kutluk), Türk Tarih
Kurumu Basımaevi, Ankara 1989, I-II.
Köksal, M. Asım, Peygamberler Tarihi, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları, Ankara
2013, I-II.
Küçükdağ, Yusuf, Vezir-i Âzam Pîrî Mehmed Paşa, Selçuk Üniversitesi Yayınları,
Konya 1994.
Latîfî, Tezkiretü’ş-şuarâ ve Tabsıratü’n-nuzamâ (Haz. Rıdvan Canım), Atatürk
Kültür Merkezi Başkanlığı, Ankara 2000.
Öztuna, Yılmaz, Devletler ve Hanedanlar, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara
1989, I-V.
Peçevi İbrahim Efendi, Peçevi Tarihi, (Haz. Bekir Sıtkı Dal), Kültür Bakanlığı
Yayınları, Ankara 1992, I-II.
Şemîsâ, Sîrûs, Ferheng-i Telmîhât, Neşr-i Mitrâ, Tahran 1386 hş.
EMÎRÎ’NİN İKİNCİ DİVÂNINDAKİ FARSÇA ŞİİRLERİNDE GEÇEN AYETLER 267
Şems-i Tebrizî, Mergûbu’l-kulûb, Kitaphâne-i Merkezî-i Dânişgâh-i Tahran, 8004
Numaralı Yazma.
Yaylalı, Yasemin, Emîrî Divanı, Doktora Tezi, danışman: Veyis Değirmençay,
Atatürk Üniversitesi, 2013.
Yılmaz, Mehmet, Kültürümüzde Ayet ve Hadisler, Kesit Yayınları, İstanbul 2013.
Yiğit, İsmail, Peygamberler Tarihi, Kayıhan Yayınları, İstanbul 2010.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com