You are here

Home » Content

Native and nonnative English teachers’ perceptions of their professional identity: Convergent or divergent?

Journal Name:

  • Iranian Journal of Language Teaching Research

Publication Year:

  • 2016

Key Words:

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
There is still a preference for native speaker teachers in the language teaching profession, which is supposed to influence the self-perceptions of native and nonnative teachers. However, the status of English as a globalized language is changing the legitimacy of native/nonnative teacher dichotomy. This study sought to investigate native and nonnative English-speaking teachers’ perceptions about native and nonnative teachers’ status and the advantages and disadvantages of being a native or nonnative teacher. Data were collected by means of a questionnaire and a semi-structured interview. A total of 200 native and nonnative teachers of English from the UK and the US, i.e. the inner circle, and Turkey and Iran, the expanding circle, participated in this study. A significant majority of nonnative teachers believed that native speaker teachers have better speaking proficiency, better pronunciation, and greater self-confidence. The findings also showed nonnative teachers’ lack of self-confidence and awareness of their role and status compared with native-speaker teachers, which could be the result of existing inequities between native and nonnative English-speaking teachers in ELT. The findings also revealed that native teachers disagreed more strongly with the concept of native teachers’ superiority over nonnative teachers. Native teachers argued that nonnative teachers have a good understanding of teaching methodology whereas native teachers are more competent in correct language. It can be concluded that teacher education programs in the expanding-circle countries should include materials for teachers to raise their awareness of their own professional status and role and to remove their misconception about native speaker fallacy.
Bookmark/Search this post with
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-native-and-nonnative-english-teachers-perceptions-their-professional-identity-convergent-or-divergent.pdf
  • 3
37
54
  • English

REFERENCES

References: 

Aldridge, A., & Levine, K. (2001). Surveying the social world: Principles and practice in survey research. Buckingham, UK: Open University Press.
Alptekin, C. (2002). Towards intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal, 56(1), 57-64.
Amin, N. (1997). Race and the identity of the nonnative ESL teacher. TESOL Quarterly, 31(3), 580-583.
Amin, N. (2001). Nativism, the native speaker construct, and minority immigrant women teachers of English as a second language. The CATESOL Journal, 13(1), 89-107.
Beijaard, D., Verloop, N., & Vermunt, J. D. (2000). Teachers’ perceptions of professional identity: An exploratory study from a personal knowledge perspective. Teaching and Teacher Education, 16(7), 749-764.
Boyle, J. (1997). Native-speaker Teachers of English in Hong Kong. Language and Education, 11(3), 163-181.
Brutt-Griffler, J., & Samimy, K. (1999). Revisiting the colonial in the postcolonial: Critical praxis for nonnative-English-speaking teachers in a TESOL program. TESOL Quarterly, 33(3), 413-432.
Chun, S.Y. (2014). EFL learners' beliefs about native and non-native English-speaking teachers: perceived strengths, weaknesses, and preferences. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 35(6). 563-579.
Cook, V. (1999). Going beyond the native speaker in language teaching. TESOL Quarterly, 33(2), 185-209.
Cook, V. (2005). Basing teaching on the L2 user. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers: Perceptions, challenges, and contributions to the profession (pp. 47-61). New York, NY: Springer.
Cook, V. (2007). The goals of ELT: Reproducing native-speakers or promoting multicompetence among second language users? In J. Cummins & C. Davison (Eds.), International handbook of English language teaching (pp. 237-248). New York, NY: Springer.
Coskun, A. (2013). Native speakers as teachers in Turkey: Non-native pre-service English teachers’ reactions to a nation-wide project. The Qualitative Report, 18(57), 1-21.
Doerr, N. M. (2009). The native speaker concept: Ethnographic investigations of native speaker effects. Berlin, DE: Mouton de Gruyter.
Doğancay-Aktuna, S. (2008). Non-native English speaking TESOL teacher educators: A profile from Turkey. In S. Doğancay-Aktuna & J. Hardman (Eds.), Global English teaching and teacher education: Praxis and possibility (pp. 61-81). Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages.
Iranian Journal of Language Teaching Research 4(3), (Oct., 2016) 37-54 53
Dörnyei, Z., & Csizér, K. (2012). How to design and analyze surveys in second language acquisition research. In A. Mackey & S. M. Gass (Eds.), Research methods in second language acquisition: A practical guide (First ed., pp. 74-94). Malden, MA: Wiley-Blackwell.
Golombek, P., & Jordan, S. R. (2005). Becoming “black lambs” not “parrots”: A poststructuralist orientation to intelligibility and identity. TESOL Quarterly, 39(3), 513-533.
Inbar-Lourie, O. (2005). Mind the gap: Self and perceived native speaker identities of EFL teachers. In E. Llurda (Ed.), Non-native language teachers (pp. 265-281). New York, NY: Springer.
Jenkins, J. (2005). Implementing an international approach to English pronunciation: The role of Teacher attitudes and identity. TESOL Quarterly, 39(3), 535-543.
Kim, H. (2011). Native speakerism affecting nonnative English teachers’ identity formation: A critical perspective. English Teaching, 66(4), 53-71.
Liu, J. (1999). Nonnative-English-speaking professionals in TESOL. TESOL Quarterly, 33(1), 85-102.
Llurda, E. (2004). Non-native-speaker teachers and English as an International Language. International Journal of Applied Linguistics, 14(3), 314-323.
Llurda, E. (2009). Attitudes towards English as an International Language: The pervasiveness of native models among l2 users and teachers. In F. Sharifian (Ed.), English as an international language: Perspectives and pedagogical issues (pp. 119–134). Bristol, UK: Multilingual Matters.
McKay, S. (2003). Teaching English as an International Language: the Chilean context. ELT Journal, 57(2), 139-148.
Medgyes, P. (1994). The non-native teacher. London, UK: Macmillan.
Medgyes, P. (2001). When the teacher is a non-native speaker. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 429-442). Boston, MA: Heinle & Heinle.
Medgyes, P., & Arva, V. (2000). Native and non-native teachers in the classroom. System, 28(3), 355-372.
Moussu, L., & Llurda, E. (2008). Non-native English-speaking English language teachers: History and research. Language Teaching, 41(3), 315-348.
Norton, B., & Tang, C. (1997). The identity of the nonnative ESL Teacher on the power and status of nonnative ESL teachers. TESOL Quarterly, 31(3), 577-580.
Pacek, D. (2005). 'Personality not nationality': Foreign students' perceptions of a non-native speaker lecturer of English at a British university. In E. Llurda (Ed.), Non-Nntivelnngunge tenchers. Perceptions, challenges nnd contributions to the profession (pp. 243-262). New York, NY: Springer.
54 Z. Tjeddin & A. Adeh/Native and nonnative English …
Pasternak, M., & Bailey, K. M. (2004). Preparing nonnative and native Englishspeaking teachers: Issues of professionalism and proficiency. In L. D. Kamhi-Stein (Ed.), Learning and teaching from experience: Perspectives on nonnative English-speaking professionals (pp. 155-175). Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford, UK: Oxford University Press.
Reves, T., & Medgyes, P. (1994). The non-native English speaking EFL/ESL teacher's self image: An international survey. System, 22(3), 353-367.
Samimy, K., & Brutt-Griffler, J. (1999). To be a native or non-native speaker: Perceptions of 'non-native' students in a graduate TESOL program. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 127-144). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com