Buradasınız

TÜRKÇE'DE IBN HALDUN ÜZERİNE YAPILAN ÇALIŞMALAR

TURKISH STUDIES ON IBN KHALDUN

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Ibn Khaldun, belonging to Islamic science tradition, is one of the most interested in Turkey. The Muqaddimah, his well known work, was read in Ottoman world especially by whom interested in history, methodology of history, society and politics, and was translated into Ottoman Turkish. In modern era, it appeared dimension of approach to ibn Khaidun from the perspective of the social sciences.The main reason of this approach, that he presented his analyses of history and society in a framework near to the social scieces of our era. However, approaching to Ibn Khaldun, it seems that, researchers occasionally pass to the other side of comperison, and they comment his opinions from the perspectives of the social sciences. Because of this, one of the main problems for researchers on Ibn Khaldun is whether they understand his views in its wholeness or not. However, researchs on Ibn Khaldun in Turkey arc increasing both in qualitiy and quantity.
Abstract (Original Language): 
İbn Haldun, İslam ilim geleneği mensupları İçinde Türkiye'de en geniş ilgi görenlerden biridir. En fazla bilinen eseri Mukaddime, Osmanlı dünyasında özellikle larih, tarih metodolojisi, toplum ve siyasete ilgi duyanlarca okunagelmiş ve Türkçe'ye tercüme edilmiştir. Modem dönemde İbn Haldun'a sosyal bilimler perspektifinden yaklaşma boyutu ortaya çıkmıştır. Bunun başlıca sebebi, onun tarih ve topium tahlillerini bugünkü sosyal bilimlere yakın bir çerçevede sunmasıdır. Ancak İbn Haldun'a yaklaşırken zaman zaman mukayesenin ötesine geçildiği ve sosyal bilimler esas alınarak onun görüşlerinin yorumlandığı görülmektedir. Bu sebeple İbn Haldun araştırmacılarının önünde onun görüşlerini kendi bütünlüğü içinde anlayıp anlamama problemi bulunmaktadır. Bununla birlikte Türkiye'deki İbn Haldun çalışmalar! hem sayıca gittikçe artmakta, hem de kalite itibariyle yükselmektedir.
139-174