Buradasınız

BATI ALMANYA DA HALK EFKÂRI VE İŞLETMELER GÖZÜ İLE YABANCI İŞÇİLER

WEST GERMANY AND THE EYE OF PUBLIC ENTERPRISES public opinion and FOREIGN WORKERS

Journal Name:

Publication Year:

Author Name
Abstract (2. Language): 
The currency reform in West Germany in 1948, and even a lot of money selâhiyetlilerin the words ascribed to gerginleşmeğe the labor market in the years following the operation. Matter of fact the one hand, rapid economic growth, on the other hand as a result of the trade unions and pressure affect the shortening of business müddetlerinin continuously this tension between the major reasons. President of the Confederation of Employers' Unions of West Germany Prof. Siegfried Balke'ye, according to what the German trade unions cyclical trend of the economy, what are the potential growth of the German population, regardless of the shortening of business müddetlerinin stubborn and insisted on respect, in that were also successful. As a result, the expansion of the volume of production as labor fıkdanı essential to have restraint, the purchasing power of money, and this is a dangerous medium you dragged mainly based on exports, the German economy has led to an alarming direction to take.
Abstract (Original Language): 
Batı Almanya'da 1948 yılında yapılan para reformunu, hattâ bir çok selâhiyetlilerin ifadesiyle para operasyonunu takip eden yıllarda emek piyasası gerginleşmeğe bağlamıştır. Filhakika bir taraftan hızlı bir ekonomik büyüme, diğer taraftan sendikaların tesir ve tazyiki neticesinde iş müddetlerinin devamlı olarak kısaltılması bu gerginliğin belli başlı sebepleri arasındadır. Batı Almanya İşveren Sendikaları Konfederasyonu Başkanı Prof. Siegfried Balke'ye göre, Alman işçi sendikaları ne ekonominin konjektürel trendini, ne Alman nüfusunun potansiyel gelişmesini dikkate almaksızın, iş müddetlerinin kısaltılması hususunda inat ve İsrar etmişler, bunda da muvaffak olmuşlardır. Netice itibariyle işgücü fıkdanı zaruri olarak istihsâl hacminin genişlemesini tahdit etmiş, paranın satın alma gücünü tehlikeli bir mecraya sürüklemiş ve bu da esas itibariyle ihracata dayanan Alman ekonomisinin endişe verici bir istikamet almasına yol açmıştır.
259-278