Buradasınız

Deli bal ile zehirlenen bir aile: Olgu sunumu

A family admission for poisoning with mad honey: a case report

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
doi:10.2399/tahd.13.98608

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
Poisoning with mad honey occurs by ingestion of grayanotoxin containing honey produced by bees fed with the flowers of "Rhododendron ponticum" and "Rhododendron luteum". It is prevalent in Nepal, North America, Brazil and Japan, and in Eastern Black Sea region in Turkey. Toxic symptoms in case of poisoning by ingestion of mad honey may be seen even with very small amounts. It can cause life threatening conditions. In this case report, a family of 35-year-old mother, 38-year-old father and their 5 and 10-year old daughters poisoned with mad honey and admitted to the emer¬gency department is presented. Parents complained of dizziness, nausea-vomiting, abdominal pain and faintness. Daughters had complaints of mild nausea and weakness. Upon the finding of bradycardia and hypotension in parents, mad honey consuming was questioned and a history of breakfast with honey was taken. In this case report, it was aimed to review of the diagnosis and treatment of mad honey poisoning that can be confused with many other dis¬eases.
Abstract (Original Language): 
Deli bal zehirlenmesi, "Rhododendron ponticum" ve "Rhododendron luteum" çiçeklerinden beslenen anların ürettiği, grayanotoksin içeren balın tüketilmesiyle oluşmaktadır. Dünyada Nepal, Kuzey Amerika, Brezilya ve Japonya'da, ülkemizde ise Doğu Karadeniz bölgesinde görülmektedir. Deli bal tüketimiyle oluşan zehirlenmelerde toksisite semptomları, az miktarda bal alımı ile bile gelişebilmektedir. Bu çalışmada, acil servise başvuran 35 yaşındaki anne ve 38 yaşındaki baba ile bunların 5 ve 10 yaşlarında iki kız çocuklarında görülen deli bal zehirlenmesi aile olgusu sunuldu. Anne ve babada baş dönmesi, bulantı-kusma, fenalaşma hissi ve karın ağrısı, çocuklarda ise hafif bulantı ve halsizlik şikâyetleri vardı. Her iki ebeveynde bradikar-di ve hipotansiyon gözlenmesi üzerine bal yeme öyküsü araştırıldı ve sabah kahvaltıda bal yedikleri öğrenildi. Bu olgu sunumunda birçok hastalıkla karışabilen deli bal zehirlenmesinin teşhis ve tedavisinin gözden geçirilmesi amaçlanmıştır.
FULL TEXT (PDF): 
134-136

REFERENCES

References: 

1. Onat FY, Yegen BC, Lawrence R, Oktay A, Oktay S. Mad honey poisoning in manandrat. Rev Environ Health 1991;9:3-9.
2. Gündüz A, Meriç ES, Baydın A, et al. Does mad honey poisoning require hospital admission? Am J Emerg Med 2009;27:424-7.
3. Aliyev F, Türkoğlu C, Çeliker C, Firatli I, Alici G, Uzunhasan I. Chronic madhoney intoxication syndrome: a new form of an old disease? Europace
2009;11:954-6.
4. Jansen SA, Kleerekooper I, Hofman ZL, Kappen IF, Stary-Weinzinger A, van der Heyden MA. Grayanotoxin poisoning: "mad honey disease" and beyond. CardiovascToxicol 2012;12:208-15.
5.
Volka
n H, Serhat B, Nihat K, Sami A, Serhan Y, Işıl ÖT. Zonguldak Bölgesinde deli bal zehirlenmesi: Yetmiş iki olgunun analizi. Türk Anesteziyoloji ve Reanimasyon Dergisi 2010;38:278-84.
6.
Gündü
z A, Tatlı Ö, Türedi S. Geçmişten günümüze deli bal zehirlen¬mesi. Turk J Emerg Med2008;8:46-9.
7. Gündüz A, Turedi S, Uzun H, Topbas M. Mad honney poisoning. Am J
Emerg Med 2006;24:595-8.
8. Demircan A, Keleş A, Bildik F, Aygencel G, Doğan ON, Gömez HF. Mad honey sex: therapeutic misadventures from an ancient biological weapon.
Ann Emerg Med2009;54:824-9.
9. Bostan M, Bostan H, Kaya AO, et al. Clinical events in mad honey poi¬soning: a single centre experience. Bull Environ Contam Toxicol 2010;84:
19-22.
10. Yilmaz O, Eser M, Sahiner A, Altintop L, Yesildag O. Hypotension, bradycardia and syncope caused by honey poisoning. Resuscitation 2006;
68:405-8.
11. Özhan H, Akdemir R, Yazici M, Gündüz H, Duran S, Uyan C. Cardiac emergencies caused by honey ingestion: a single centre experience. Emerg
Med J2004;21:742-4.
12. Choo Y.K, Kang H.Y, LimS.H. Cardiac problems in mad-honey intoxi¬cation. Circ J2008;72:1210-1.
13. Okuyan E, Uslu A, Ozan Levent M. Cardiac effects of "mad honey": a case series. ClinToxicol (Phila) 2010;48:528-32.
14. Yildirim N, Aydin M, Cam F, Celik O. Clinical presentation of non-ST-segment elevation myocardial infarction in thecourse of intoxication with
mad honey. Am J EmergMed2008;26:108.e1-2.
15. Cetin N.G, Marcıl E, Kıldıran M, Ogüt S. Hepatotoxicity with mad honey. Turk J Emerg Med2009;9:84-6.
16. Dilber E, Kalyoncu M, Yarış N, Ökten A. A case of mad honey poisoning presenting with convulsion: intoxication instead of alternative therapy. Turk
J Med Sci2002;32:361-2.
17. WT Poon, CH Ho, KL Yip, CK Lai, et al. Case report: grayanotoxin poi¬
soning from Rhododendron simsiian infant. Hong Kong Med J2008;14: 405¬7.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com