EVALUATION OF THE NEW DRAFT REGARDING “USING MEDIATION AT LAW DISPUTES”
Journal Name:
- İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Mediation is one of the methods of Alternative Dispute Resolutions. It can also be
defined as “dispute resolution without a court ruling”. Mediator has no authority of
deciding on behalf of the parties and he or she does not force the parties to reach an
agreement. Mediation can be both used before the court process or during the court
process.
According to the draft bill of using mediation at law disputes, mediation may only be
used voluntary for the disputes that the parties can dispose liberaly. This method
may be used both before the court process or duringthe court process. Mediation
agreements are stated equal to court decisions. This situation has given rise to ar-guments.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Mediasyon(arabuluculuk), Alternatif Uyuşmazlık Çözümü (AUÇ) yöntemlerinden
biri ve en çok kullanılanıdır, kısaca “mahkeme dışı uyuşmazlık çözümü” olarak
adlandırılabilir. Bir hukukçu veya başka bir meslekten olan özel eğitim almışme-diatörün, anlaşmazlık konusunda tarafların yerine karar verme yetkisi yoktur ve
tarafları bir anlaşmaya varmaya zorlayamaz.
Bu amaçla hazırlanan Kanun Tasarısı, sadece tarafların üzerinde serbestçe tasarruf
edebilecekleri işlerden kaynaklanan hukuk uyuşmazlıklarında ihtiyari olarak uygu-lanacaktır. Bu tasarıya göre, mediatörler belirli bir eğitimden geçirilecek ve Adalet
Bakanlığı bünyesinde kurulacak bir sicile kayıtlı olacaklardır. Medias-yon(arabuluculuk), mahkeme öncesi veya mahkeme sürecinde kullanılabilir. Ta-sarıda mediasyon(arabuluculuk) sonucu yapılacak anlaşmaların ilam niteliğinde
olduğu belirtilmiştir. Bu durum ilgili çevrelerde tartışmalara yol açmıştır.
FULL TEXT (PDF):
- 12
163-175