Journal Name:
- İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mecmuası
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
One of the situations of aggravated injury on account of its consequences
is causing to the death of the victim (TCC art. 87/4). Typicality of this offence
occurs when the injury, which is the fundamental offence (TCC art. 86/1; 87/1,
2, 3; 88), is committed intentionally and the death, which is the aggravated
consequence, is committed recklessly. Because of the reason that the intentional
injury involves the risk of death as a consequence, this offence signifies much
more injustice than both the intentional injury and the reckless injury do. The
most important aspect in regard to this offence is that the consequence of death
is a direct result of the intentional injury. Even if death occurs in cases where the
intentional injury does not have an impact on body or in cases where the impact
can be cured by a simple medical treatment, the typicality of causing to death as
a consequence of the intentional injury does not occur. Likewise, this offence
does not constitute a crime in cases where the death does not occur even if the
intentional injury occurs or in cases where the death occurs though the
intentional injury is attempted.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Kasten yaralamanın neticesi sebebiyle ağırlaşan hallerinden birisi de,
mağdurun ölümüne neden olunmasıdır (TCK m. 87/4). Bu suçun tipikliği temel
suç olan yaralamanın (TCK m. 86/1; 87/1, 2, 3; 88) kasten; ağır netice
olan ölümün ise taksirle gerçekleşmesiyle oluşur. Kasten yaralama fiilinin ölüm
neticesini meydana getirme riskini bünyesinde taşıması nedeniyle, bu suç kendisini
oluşturan kasten yaralama ve taksirle öldürme suçlarının her birinden
daha fazla bir haksızlığı ifade etmektedir. Bu suç bakımından en önemli husus,
ölüm neticesinin kasten yaralamanın doğrudan sonucu olmasıdır. Kasten yaralamanın
vücut üzerinde etki etmediği veya bu etkinin basit tıbbi müdahaleyle
giderilebilecek derecede kaldığı hallerde, ölüm meydana gelse de, kasten yaralama
sonucu ölüme neden olmanın tipikliği gerçekleşmez. Keza kasten yaralama
tamamlanmış olmasına rağmen ölümün meydana gelmediği veya kasten
yaralamaya teşebbüs edilmesine rağmen ölümün gerçekleşmediği hallerde de
bu suç oluşmaz.
FULL TEXT (PDF):
- 1
801-815