GREEK PRESS IN TURKEY
Journal Name:
- İstanbul Üniversitesi Yakın Dönem Türkiye Araştırmaları Dergisi
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Printing first started to be used in 15th. century within thi borders of the Ottoman State. Printing technology first used by the Jews and than by armenian communities of the Ottoman State. The Greek community of the Empire also used printing stating from 1627. The first Greek newspapers and journalls appeared in İzmir in 1831 and than similar activities followed by the com-munuty's branches in Tsellonik and Istanbul where the Greeks constitute an important part of the population and an important part of the socio-economical-ly active strata, among the publicitions in Ottoman era the Greek publications had placed the first rank. The Greek community was also influential in publish¬ing the newspapers and journals in Turkish especially during the period between 1860-1922. Today, although the number of publications in Greek severely decreased in comparison with the former period, two newspapers still continue to be published.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Osmanlı Devleti sınırları içinde matbaanın devlet iradesi dışındaki kuru¬luşunun 15. yüzyıla dayandığı bilinmektedir. Öncelikle Yahudi, daha sonra Ermeni cemaati tarafından kullanılan matbaa, 1627 yılında Rum cemaatinin matbaa kurmasıyla birlikte söz konusu kesi tarafından da kullanılmaya başlanmıştır. Matbaanın kuruluşu Osmanlı Devleti içindeki Rum basının gelişiminde etkili olmuştur. İlki 1831 yılında İzmir'de yayımlanan Rumca gazete ve dergiler, izleyen süreçte İzmir; Selanik ve İstanbul gibi Rumların yoğun yaşadığı ve sosyo-ekonomik açıdan gelişmiş kentlerde varlık göstermiştir. Osmanlı döneminde Türkiye'de Türkçe gazetelerden sonra en fazla neşriyat Rumca olarak yapılmıştır. Rum kesimi Rum basınının gelişiminde olduğu gibi 1860 ve 1922 yılları arasında Türkçe gazete ve dergilerin yayımlan¬masında da etkili olmuştur. Günümüzde Rumca basının hacmi geçmişe oranla ciddi şekilde azalsa da bu dilde iki gazete yayımını sürdürmektedir.
FULL TEXT (PDF):
- 3
49-113