THE POSSIBLE EFFECTS OF NUCLEAR NEGOTIATIONS BETWEEN P5+1 AND
IRAN OVER MIDDLE EAST AND TURKEY
Journal Name:
- Çankırı Karatekin Üniversitesi Uluslararası Avrasya Strateji Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Ongoing nuclear talks between Iran and P5+1 is important for both regional and
global balances. Internal and external motivations of the negotiating parties should
be analyzed to be able to think over the scenarios about the possible results of the
talks. U.S. point of view is mainly shaped by the desire to decrease American
engagement in the Middle East after the Iraqi experience and economic crisis. And
Iran wants to manage domestic unrest and stop the processes which soften up the
legitimacy of the regime. Besides this, Iran also sees the opening of a playing field in
the region for itself. Either the agreement between Tahran and P5+1 will be reached
or not, the movement in the internal dynamics of Iran will persist. Demands of the
minorities, Turks stand first on the list, and mainstream opposition movements
probably will grow stronger. And Iran’s attitudes vis a vis those internal and regional
dynamics will also affect its relations with Turkey. While designing the future of its relations with Iran Ankara may analyse both the evolution of the process of nuclear
talks and its experience in Syria.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
İran ile P5+1 arasında yürütülen nükleer müzakereler, bölgesel ve küresel dengeler
bakımından önem taşımaktadır. Görüşmelerin sonuçlarına dair muhtemel
senaryolar üzerinde düşünebilmek için tarafları motive eden iç ve dış sebeplerin
analiz edilmesi gerekmektedir. ABD açısından bakıldığında, Irak deneyimi ve
ekonomik kriz sonrasında Ortadoğu’daki Amerikan taahhütlerinin azaltılması arayışı
ön plana çıkmaktadır. İran ise içerdeki hoşnutsuzlukları yönetmek ve rejimin
meşruiyetini yıpratan süreçleri durdurmak istemektedir. İran ayrıca, bölgede
kendisine uygun bir oyun alanı açıldığını da görmektedir. Tahran ve P5+1 arasında
bir anlaşma yapılsın ya da yapılmasın, İran’ın iç dinamiklerindeki hareketlenme
devam edecektir. Başta Türk nüfus olmak üzere azınlıkların talepleri ve ana
muhalefet akımlarının özgürlük isteklerinin güçlenerek sürmesi muhtemeldir.
İran’ın bu iç ve bölgesel dinamikler karşısında sergileyeceği tavırlar ise Türkiye ile
ilişkilerini etkileyecektir. Ankara, İran’la ilişkilerinin geleceğini tasarlarken hem
nükleer müzakere sürecinin evrimini hem de Suriye’de yaşadıklarını analiz ederek
tercihlerini yapmak durumundadır.
FULL TEXT (PDF):
- 1