THE CONTEXTUAL PROBLEM IN DETERMINATION OF RECOURSE OF PRONOUN IN QURAN
THE CONTEXTUAL PROBLEM IN DETERMINATION OF RECOURSE OF PRONOUN IN QURAN
Journal Name:
- bilimname
Key Words:
Keywords (Original Language):
Author Name |
---|
Abstract (2. Language):
Most of the pronouns used usually for the purpose of abbreviation, according to which nouns are used can be fixed easily with the aid of the context in Quran. But this isn’t current for all pronouns. There are also pronouns according to which nouns can’t be easily fixed and there are disagreements about this point. In the point of determining the reference of such pronouns, it is not possible to say that context is always sufficient and points out unique conclusion. There are even some examples that, achieved result varies according to considered contextual elements . In such instances, not making the correct association about contextual elements of the Qur'an leads to the exclusion or negligence of some elements. Consequently the context which is the most important support to detect the reference of pronoun, may become a main source of problems. Solution is to make a meticulous and versatile study with in the framework of the elements contained in the context and the textual features the Qur'an; by this way to detect contextual elements that contribute to correct detection and take all into account.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Kur’an’da daha çok kısaltma amacıyla kullanılan zamirlerin birçoğunun hangi ismin yerine kullanıldığı bağlamın da yardımıyla kolayca tespit edilebilmektedir. Ancak bu durum bütün zamirler için geçerli değildir. Hangi ismin yerine kullanıldığı kolayca tespit edilemeyen hatta bu hususta hakkında ihtilaf bulunan zamirler de bulunmaktadır. Bu tür zamirlerin merciini tespit hususunda bağlamın her zaman yeterli ve tek bir sonuca işaret ettiğini söylemek mümkün değildir. Hatta bazı örnekler vardır ki, dikkate alınan bağlamsal unsura göre ulaşılan sonuç değişmektedir. Bu tür örneklerde Kur’an’ın bağlamsal unsurlarıyla ilgili doğru ilişkilendirmelerin yapılamaması bazı unsurların dışarıda bırakılmasına veya ihmal edilmesine sebep olmaktadır. Bunun sonucunda da merciin tespitinde en önemli yardımcı unsur konumundaki bağlam, problemin ana sebebi haline gelebilmektedir. Çözüm ise bağlamın ihtiva ettiği unsurlar ve Kur’an’ın metinsel özellikleri çerçevesinde titiz ve çok yönlü bir çalışmaya girişip doğru tespite katkı sağlayıcı bütün bağlamsal unsurları tespit ve dikkate almaktır.
FULL TEXT (PDF):
- 2