1 A. Pages.
J'Accuse. 13 janvier 1898. Perrin, 1998, s.45.
2 F.Brown.
Zola; A Life. Papermac, 1997. s.717.
3
Dinsel söylemde Yuda, İsa'ya ihanet eden havaridir. Bağnazlar, onun soyundan geldiği için Yahudi ırkını lanetlerler.
4 F Brown. s. 71 S.
5
a.g.y., s.721.
6
revanchisme
7
A.Malet & J.Isaac, Histoire contemporaine depuis le mitieıı duXIXe sicle, Hachette. 1930, s. 346.
8
J.Lucas-Dubreton, Histoire de France IV. de Napoleon a nos jours. Flammarion. 1934. s.96-97.
9 A.Zevaes, Histoire de la ille Republique. Ed. de la Nouvelle Revue Critique. 1946, s.214.
10
F.Brown.s.583
.
11W. LaFeber, The Panama Canal, The crisis in historical perspective. Oxtford Univ.Press, 1989. s.11
12
bk
. Brown. s. 719,Dubreton s.101- 102.
13
1882'd
e yayımlanan Apartman'da (Pot-Bouille) kentsoyluların aşağıladığı hizmetçilerin kendi sınıflarından birini Yahudi olduğu için dışladıklarını gösterir. E Zola, Apartman III, Cumhuriyet. 2000.
14 F. Brown, s. 726.
15 A.Zevaes, s. 217.
16 F. Brown, s. 725.
17
Zola'n
ın Dreyfus davasıyla ilgili tüm yazıları için 1901'de yayımlanan Dreyfus Olayı, adalet için bir savaşın öyküsü adlı kitaba referans verilecektir. E. Zola, Çev. M. Tuncer, Yalçın Yayınları, 1998.
18
F.Brown,s.730
.
19
F.Brown,s.732
.
20 A. Pages, s. 188.
21
M
. Bernard.Zola.Seuil, 1988. s. 121.
22 F.Brown. s. 734.
23 A. Pages s.210.
24 Fransızca l'alliance du sabre et du goupillon deyimi, soylularla ruhban sınıfı arasındaki kutsal ittifakı simgeler. Sözcüğü sözcüğüne çevirirsek, sabre,kılıç, goupillon ise ayinlerde kutsal su serpmeye yara¬yan kaptır.
25 A. Pages, s. 59.s. 218.
26 A.Zevaes. s. 220.
27 F.Brown,s.743.
28 A.Pages.s. 197-198.
29 F.Brown, s. 736, A. Pages. s. 224, 226, 228.
30 A.Pages.s. 113.219.
31 F. Brown, s. 712.
32 A.Pages.s. 120.208-209.
33 Emile Zola'nın babası İtalyan göçmeni bir mühendistir. Fransa'ya yerleştikten sonra Zola'nın annesiyle
evlenmiş, Aix-en-Provence'ta yaptırmaya başladığı baraj ve kanal ölümünden sonra tamamlanmış, ka¬nala Zola adı verilmiştir.
34 A. Pages s. 240. F. Brown. s. 738.
35 F. Brown. 747.
194
36 a.g.y..s.742.
37 A. Pages .s. 240. F, Brown. s. 760.
37 1953'te Liberation'da
çıkan bir yazı bu kuşkuyu güçlendirir. Bir okur, 1927'de ölüm döşeğindeki bir arkadaşını,kendisine,komşu evin çatısını onanırken. arkadaşlarıyla birlikte. Zola'nın evinin bacasını tıkadıklarını itiraf ettiğini savlamaktadır. Üstelik Zola, yaşamının son dört yılında sürekli ölüm tehditleri almıştır. Bk. F. Brown. s. 792-793.
39 Bu bölüğe kumanda eden yüzbaşı onu bu yüzden tokatlayan bir subayla yaptığı düello sonucu yaralanır, a.g.y. s. 794.
40 M.Bernard, s. 131, F.Brown, s. 794-796.
41 F. Brown, s. 799-800.
42
a.g.y
. s. 799.
43 Zola, ozanlığa hevesli bir gençken, sürgündeki Hugo'ya hayranlığını dile getirdiği bir mektup yazar. a.g.y. s.79-80.
44
a.g.y
. s. 754,
45
M.Bernard
, s. 126.
Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com
