You are here

THE TİMES GAZETESİNE GÖRE MAKEDONYA SORUNU (1918‐1945)

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
"Macedonia Question" has been one of the most important problem in the process of reconstruction in Balkans region especially after the first World War. During this period both Bullgaria and the Serbian‐Croatian‐Slovene Kingdom made a great effort to take control the whole Macedonia and had tried achieve their aim by establishing armed organization. Macedonia has witnessed the great powers' struggle of penetrate on the region, furthermore, it became an area that one of the bloody conflicts took place in the first World War. The United Kingdom, one of the powerful state of that era, in this period (just as in the Ottoman period) closely interested the Macedonian question and has tried to complate it in favour of its own interest. In this context, The Times, the most influential newspaper in Britain, closely followed the devolopments in the region by sending its reporters. The Times, in addition to give regular information flow from the region, gives remarkable news and comments about secret and clear fights between Bulgaria, Greece and Serb‐Croat‐Slovene Kingdom and policies towards to ethnic gro‐ ups on Makedonia, and approaches from the great powers and Turkey on the topic of "Macedonia Question".
Abstract (Original Language): 
“Makedonya Sorunu”, özellikle I. Dünya savaşı sonrası Balkanların yeniden yapılanması sürecinde bölgeyi meşgul eden en önemli konulardan biri olmuştur. Bu dönemde gerek Bulgaristan, gerekse Sırp‐Hırvat‐Sloven Krallığı Makedonya’nın tamamını kontrol altına almak için yoğun çaba sarf etmişler, kurdukları veya kontrol ettikleri silahlı örgütlerle bu amaçlarına ulaşmaya çalışmışlardır. “Makedonya”, aynı zamanda büyük devletlerin bölge üzerindeki nüfuz mücadelesine de sahne olmuş, hatta II. Dünya Savaşı’nda en kanlı çatışmaların cereyan ettiği coğrafyalardan biri haline gelmiştir. Dönemin büyük devletlerinden biri olan İngiltere, bu süreçte (tıpkı Osmanlı döneminde olduğu gibi) Makedonya sorunu ile yakından ilgilenmiş, olaylara yön vermeye çalışmıştır. Bu bağlamda İngiltere’nin etkili basın yayın organlarından The Times Gazetesi bölgeye muhabirler göndererek gelişmeleri yakından takip etmiştir. The Times Gazetesi, bölgedeki gelişmelerle ilgili düzenli bilgiler sunmaktan başka, Bulgaristan, Yunanistan ve Sırp‐Hırvat‐Sloven Krallığı’nın bölge üzerindeki gizli ve açık mücadeleleri, bu devletlerin Makedonya’daki çeşitli etnik gruplara yönelik politikaları, bölgedeki silahlı örgütlerle ilişkileri, büyük devletlerin ve Türkiye’nin “Makedonya Sorunu”na yaklaşımları hakkında dikkat çekici haberler ve yorumlar da sunmaktadır.
29
44

REFERENCES

References: 

Arşiv
Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi (BCA) BCA, 30.10.241.630.23.
Süreli Yayın
The Times Gazetesi
Tetkik Eserler
AKMAN, Halil, Paylaşılamayan Balkanlar, İstanbul, 2006.
AKŞİN, Sina ‐ Fırat Melek, “İki Savaş Arası Dönemde Balkanlar”, Balkanlar,
OBİV Yayınları, İstanbul, 1993, s. 103.
63 The Times, Saturday, May 15, 1943
64 The Times, Tuesday, Feb 18, 1941. Belgrat Hükümeti’nin Alman baskısına dayanamayarak
bu önerileri kabul etmesi Yugoslavya’da sert tepkilere yol açtı. Yugoslav ordusundan bir grup
subay yönetimi ele geçirip anlaşmayı reddetmesi Hitlerin tepkisine ve Yugoslavya’ya askeri
harekât başlatmasına neden oldu.
65 The Times, Tuesday, Apr 08, 1941.
66 The Times, Saturday, Aug 07, 1926.
67 The Times, Thursday, Dec 03, 1925; The Times, Tuesday, May 08, 1928.
The Times Gazetesine Göre Makedonya Sorunu
43
AKŞİN, Sina, 31 Mart Olayı, Ankara, 1970.
ANDERSON, Mathew Smith, Doğu Sorunu (1774–1923), Uluslararası İlişkiler
Üzerine Bir İnceleme (Çev: İdil Eser), Yapı Kredi Yay, İstanbul, 2001.
ARMAOĞLU, Fahir, 19. Yüzyıl Siyasi Tarihi (1789–1914), Ankara, 1997.
AYDEMİR, Şevket Süreyya, Makedonya’dan Orta Asya’ya Enver Paşa I (1860–
1908), Remzi Kitabevi, İstanbul, 1995.
AYDIN, Mahir, “Arşiv Belgeleriyle Makedonya’da Bulgar çete Faaliyetleri”,
Osmanlı Araştırmaları, IX/1989, s. 209‐234.
Balkan Harbi (1912‐1913), Harbin Sebepleri, Askeri Hazırlıklar ve Osmanlı
Devleti’nin Harbe Girişi, Genelkurmay Basımevi, Ankara, 1993.
BAYUR, Yusuf Hikmet, Türk İnkılâbı Tarihi II, Trablusgarp ve Balkan Savaşları
Osmanlı Asyasının Paylaşılması için Anlaşmalar, Kısım: I, 1911 Başından
Balkan Savaşlarına Kadar, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara,
1991
BAYUR, Yusuf Hikmet, Türk İnkılâbı Tarihi II, Trablusgarp ve Balkan Savaşları,
Osmanlı Asyasının Paylaşılması için Anlaşmalar, Kısım: II, Balkan
Savaşları, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1991;
CASTELLAN, Georges, Balkanların Tarihi 14‐20. Yüzyıl (Çev.: Ayşegül Yaraman
Başbuğu), Milliyet Yay, İstanbul, 1995.
DARKOT, Besim, “Bosna‐Hersek”, İslam Ansiklopedisi, Cilt: 2, MEB Yay, İstanbul,
1993, s. 725‐735
EKİCİ, Nuray, “ Bulgar Devleti’nin Gelişmesi”, Balkanlar El Kitabı, Cilt: I, Tarih,
(Der.: Osman Karatay ‐ Bilgehan A. Gökdağ) Karam‐Vadi Yay, Ankara,
2006, s. 528‐541.
EROL, Mehmet Seyfettin ‐ AYDIN, Abdürrahim F., “İki Savaş Arası Dönemde
Balkanlar (1919‐1939)”, Balkanlar El Kitabı, Cilt: I, Tarih, (Der.: Osman
Karatay ‐ Bilgehan A. Gökdağ), Karam‐Vadi Yay, Ankara, 2006, s. 641‐
654.
GLENNY, Misha, Balkanlar, 1804‐1999 (Türkçesi: Mehmet Harmancı), Sabah
Kitapları, İstanbul, İstanbul, 2000.
HACISALİHOĞLU, Mehmet, “Makedonya”, Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi,
Cilt: 27, İstanbul, Ankara, 2003, s. 437‐444.
HACISALİHOĞLU, Mehmet, Jön Türkler ve Makedonya Sorunu (1890‐1918),
Tarih Vakfı Yurt Yay, İstanbul, 2008.
HALL, Richard C., Balkan savaşları, 1912‐1913: I. Dünya Savaşı’nın Provası
(Çev.: M. Tanju Akad), İstanbul, 2003.
İLERİ, İlay, The Times Gazetesi’ne Göre Osmanlı İmparatorluğu’nda Ermeniler‐
Rumlar‐Yahudiler (1908‐1918), Ankara, 2006.
Mehmet Okur
44
İRTEM, Süleyman Kâni, Osmanlı Devleti’nin Makedonya Meselesi, Balkanların
Kör Düğümü (Haz.: Osman Selim Kocahanoğlu), Temel Yay, İstanbul,
1999.
KARAL, Enver Ziya, Osmanlı Tarihi VIII, I. Meşrutiyet ve Islahat Devirleri
(1876‐1907), Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1988.
OKUR, Mehmet, “Balkan Savaşları”, Balkanlar El Kitabı, Cilt: I, Tarih, (Der.:
Osman Karatay ‐ Bilgehan A. Gökdağ), Karam‐Vadi Yay, Ankara, 2006,
s. 612‐624.
ÖKSÜZ, Hikmet ‐ OKUR, Mehmet, “Birinci Dünya Savaşı’nda Balkanlar”, Balkanlar
El Kitabı, Cilt: I, Tarih, (Der.: Osman Karatay ‐ Bilgehan A. Gökdağ),
Karam‐Vadi Yay, Ankara, 2006, s. 625‐640.
SAATÇİ, Meltem Begüm, “Makedonya Sorunu”, Balkanlar El Kitabı, Cilt: I,
Tarih, (Der.: Osman Karatay ‐ Bilgehan A. Gökdağ) Karam‐Vadi Yay,
Ankara, 2006, s. 553‐567,
SHAW, Stanford J. ‐ SHAW, Ezel Kural, Osmanlı İmparatorluğu ve Modern
Türkiye, İkinci Cilt, Reform, Devrim ve Cumhuriyet: Modern Türkiye’nin
Doğuşu, 1808‐1975), (Türkçesi: Mehmet Harmancı), İstanbul,
1994.
ŞIVGIN, Hale, “Osmanlı Arşiv Belgeleriyle 1902‐1912 Yıllarında Makedonya”,
The Balkans: Languages, History and Cultures, Bulgaristan Veliko
Turnova Üniversitesi, 12‐15 Nisan 2007.
UZER, Tahsin, Makedonya Eşkıyalık Tarihi ve Son Osmanlı Yönetimi, Türk
Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1987.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com