Buradasınız

Osmanlı Devleti’nin Sevk Sırasında Ermenilere Yönelik Uygulamaları (1915-1917)

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
In accordance with the Law on Transfer and Settlement, generally known as the Law on Emigration prepared by the Ottoman state, some of the Armenians were transferred from various parts of Anatolia to provinces such as Damascus, Aleppo, Deyr-i Zor as well as Mosul and let there settle. The problems challanged, casualties and the governmental actions in the course of the transfer and settlement were regarded as the means of extermination of Armenians by some local and foreign writers. However, the present study proves that such a circumstance never happened. Because, despite the economic problems and the state of war there was a money flow from centre to the provinces and mutasarrifliks in order to meet the requirements and to provide a trouble-free transfer and settlement. In the study few original documents are referred from the Ottoman archival records
Abstract (Original Language): 
Osmanlı hükümetinin zorunluluklardan dolayı çıkarmış olduğu Sevk ve İskân Kanunu ya da bilinen adıyla Tehcir Kanunu gereği Ermenilerin bir kısmı Anadolu'nun çeşitli yerlerinden yine Osmanlı toprağı olan Şam, Halep, Deyr-i Zor, Musul gibi yerlere sevk edilerek, buralarda iskânları sağlanmıştır. Sevk ve iskân sırasında yaşanılan sıkıntılar, meydana gelen ölümler ya da hükümetin yapmış olduğu uygulamalar bazı yerli ve yabancı yazarlar tarafından Ermenileri yok etmenin bir yolu olarak algılanmaktadır. Hâlbuki bu araştırma, böyle bir durumun olmadığını açık bir şekilde ortaya koyacaktır. Çünkü Osmanlı hükümeti sevk sürecinin sorunsuz olarak gerçekleşmesi ve ihtiyaçların sağlanması için elinden geleni yapacak ve Ermenilere yönelik bir takım uygulamaları olacaktır. Araştırma, yoğunlukla birinci el kaynak özelliği taşıyan Osmanlı arşiv belgeleri üzerine inşa edilmiştir.
30-53

REFERENCES

References: 

Arşivler ve Süreli Yayınlar
a. Arşivler
Genelkurmay Askerî Tarih ve Stratejik Etüd Başkanlığı (ATASE)
Birinci Dünya Harbi Kataloğu (BDH)
Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi (BCA)
Toprak İskân Genel Müdürlüğü Fonu (TİGM)
Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA)
Dâhiliye Nezareti Şifre Kalemi Belgeleri (DH.ŞFR)
Dâhiliye Nezareti Emniyet-i Umûmiye Müdüriyeti Belgeleri 2.şube (DH.EUM.2.şb)
Dâhiliye Nezareti Umûr-ı Mahalliye-i Vilâyât Müdüriyeti Belgeleri (DH.UMVM)
Hâriciye Nezareti Tasnifi Siyasi Kısım Evrakı (HR.SYS)
Meclis-i Vükelâ Mazbataları (MV)
Kızılay Arşivi (KA)*
Yayımlanmış Arşiv Belgeleri
Arşiv Belgeleriyle Ermeni Faaliyetleri 1914-1918, (2007), Cilt VII, Genelkurmay Askerî
Tarih ve Stratejik Etüd Başkanlığı Yayınları, Genelkurmay Basımevi, Ankara.
Osmanlı Belgelerinde Ermenilerin Sevk ve İskânı (1878-1920), (2007), Başbakanlık Devlet
Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: 91, Ankara.
Cumhuriyet Tarihi Araştırmaları Dergisi Yıl 7 Sayı 52 13 (Bahar 2011)
b. Kitap ve Makaleler
ADIVAR Halide Edip (2007) Mor Salkımlı Ev, Can Yayınları, İstanbul.
AHMET Rüstem, The World War and the Turco-Armenian Question, Staempell Co, Printing
Office, Berne (Tarihsiz).
AKTAN Gündüz (2006) “Devletler Hukukuna Göre Ermeni Meselesi”, Ermeni
Soykırım İddiaları, Yanlış Hesap Talat’dan ve Tehcirden Dönünce, Der. Mustafa Çalık,
Cedit Neşriyat, Ankara, s.35-88.
ATNUR İbrahim Ethem (2005) Türkiye’de Ermeni Kadınları ve Çocukları Meselesi (1915-
1923), Babil Yayıncılık, Ankara.
BAKAR Bülent (2009) Ermeni Tehciri, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara.
BAYUR Yusuf Hikmet (1991) Türk İnkılâbı Tarihi, Cilt III, Sayı III, TTK Yayınları, 3.
Baskı, Ankara.
ÇİÇEK Kemal (2005) Ermenilerin Zorunlu Göçü 1915-1917, TTK Yayınları, Ankara.
--------------- (2006) “Türk-Ermeni İlişkileri ve Tehcir”, Ermeni Soykırım İddiaları,
Yanlış Hesap Talat’dan ve Tehcirden Dönünce, Der. Mustafa Çalık, Cedit Neşriyat,
Ankara, s.135-178.
----------------- (2010) “Osmanlı Ermenilerinin 1915’teki Tehciri: Bir
Değerlendirme”, Gazi Akademik Bakış, Cilt III, Sayı 6, Gazi Üniversitesi Atatürk
İlkeleri ve İnkılâp Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi, Ankara, s.1-14.
DADRIAN Vahram To the Desert Pages from My Diary, Translated from the Armenian by
Agop J. Hacikyan, Gomidas Institute, Princeton and London 2003.
Ermeni Komitelerinin Amaçları ve Eylemleri (Meşrutiyet’in İlanından Önce ve Sonra), (2008),
Askerî Tarih ve Stratejik Etüd Başkanlığı Yayınları, Ankara.
ELDEM Vedat (1994) Harp ve Mütareke Yıllarında Osmanlı İmparatorluğu’nun Ekonomisi,
TTK Yayınları, Ankara.
ERTAN Temuçin F. (2001) “Ayestefanos’tan Lozan’a Siyasal Antlaşmalarda Ermeni
Sorunu”, Yeni Türkiye Ermeni Sorunu Özel Sayısı I, Sayı 37, Yeni Türkiye Yayınları,
Ankara, s.245-269.
GÖYÜNÇ Nejat (2001) “Ermeni Tehciri ve Soykırım İddiaları”, Yeni Türkiye Ermeni
Sorunu Özel Sayısı I, Sayı 37, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, s.293-301.
GÜRÜN Kamuran (2005) Ermeni Dosyası, Remzi Kitabevi, 6. Baskı, İstanbul.
HALAÇOĞLU Yusuf (2007) Sürgünden Soykırıma Ermeni İddiaları, Babıâli Kültür
Yayıncılık, 3. Baskı, İstanbul.
--------------- (2007) Ermeni Tehciri, Babıâli Kültür Yayıncılık, 10. Baskı, İstanbul.
HOFMANN Tessa (1985) “German Eyewitness Reports of the Genocide of the
Armenians, 1915-16”, A. Crime of Silence The Armenian Genocide, London, s.61-93.
KARACAKAYA Recep (2005) Türk Kamuoyu ve Ermeni Meselesi (1908-1923), Toplumsal
Dönüşüm Yayınları, İstanbul.
KAYA Erol (2007) Birinci Dünya Savaşı ve Milli Mücadele’de Türk Mültecileri Vilayât-ı
Şarkiyye ve Aydın Vilayeti Mültecileri (1915-1923), Ebabil Yayıncılık, Ankara.
Cemal SEZER, Osmanlı Devleti’nin Sevk Sırasında Ermenilere Yönelik Uygulamaları 53
KAISER Hilmar (2002) At the Crassroads of Der Zor, Death, Survival and Humanitarian
Resistance in Aleppo 1915-1917, Gomidas Institute, Princeton and London.
KIESER Hans Lukas (2005) Iskalanmış Barış, Doğu Vilayetlerinde Misyonerlik, Etnik Kimlik
ve Devlet 1839-1938, İletişim Yayınları, İstanbul.
LEPSIUS Johannes (1919) Deutschland und Armenien 1914-1918, Der Tempelverlang in
Postdam.
LEWY Guenter (2005) The Armenian Massacres in Ottoman Turkey, A Disputed Genocide,
The University Utah Press, Utah.
MILLER E. Donald- Lorna Touryan Miller (1999) Survivors, An Oral History of the
Armenian Genocide, University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London.
MORLEY Bertha (2000) Marsovan 1915: The Diaries of Bertha, Edited by Hilmar Kaiser,
Gomidas Institute, Ann Arbar Michigan, Princeton.
ÖĞÜN Tuncay (2004) Unutulmuş Bir Göç Trajedisi Vilayât-ı Şarkiyye Mültecileri (1915-
1923), Babil Yayıncılık, Ankara.
ÖKE Mim Kemal (1996) Uluslararası Boyutlarıyla Anadolu-Kafkasya Ekseninde Ermeni
Sorunu, İz Yayıncılık, İstanbul.
ÖZDEMİR Hikmet (2009) Cemal Paşa ve Ermeni Göçmenler, 4. Ordunun İnsani Yardımları,
Remzi Kitabevi, İstanbul.
RIGGS H. Henry (1997) Days of Tragedy in Armenian Personel Experiences in Harpoot 1915-
1917, Gomidas Institute Ann Arbor, Michigan.
SABİS Ali İhsan (1992) Harp Hatıralarım, I. Dünya Harbi, Cilt II, Nehir Yayınları, 2.
Baskı, İstanbul.
SARINAY Yusuf (2006) “Ermeni Tehciri ve Yargılamalar (1915-1916)”, Ermeni
Soykırım İddiaları, Yanlış Hesap Talat’dan ve Tehcirden Dönünce, Der. Mustafa Çalık,
Cedit Neşriyat, Ankara, s.179-190.
---------------- (2006) “24 Nisan 1915 Ermeni Tutuklamaları”, Cumhuriyet Tarihi
Araştırmaları Dergisi, Hacettepe Ünivestesi Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi
Enstitüsü, Yıl 2, Sayı 4, Ankara, s.23-38.
SHAW J. Stanford (2008) The Ottoman Empire in World War I, Cilt 2, Publication of
Turkish Historıcal Socıety, Ankara.
Talat Paşa’nın Anıları,( 1994), Haz. Alpay Kabacalı, İletişim Yayınları, 3. Baskı, İstanbul.
WHITE E. George (1995) Bir Amerikan Misyonerinin Merzifon Amerikan Koleji Hatıraları,
Çev. Cem Tarık Yüksel, Enderun Yayınları: 46, İstanbul.
ZÜRCHER Eric Jan (1996) “Between Death and Desertion The Experience of the
Ottoman Soldier in World War I”, Turcia, Töme 28, Association Pour Le
De’veloppement Des Etudes Turques, s.235-258.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com