Buradasınız

CHOPİN’İN ÇELLO SONATININ FENOMENİ

THE PHENOMENON OF THE CHOPIN'S CELLO SONATA

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS1387

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
At first glance, the existence of the cello sonata, among the works of Chopin, famous with his piano pieces, may seem a surprising fact. However, with closer examination of the history of writing of this sonata, one can come to a strange conclusion about the almost inevitability of its creation. The appearance of this work was predetermined by all of Chopin’s prior experiences. The fact that the Sonata was the latest large-form’s work, the latest published work during the composer’s lifetime, as well as being performed at his last concert, elevates this work to a more significant level, not only chronologically, but also because of its undoubted musical merit. The deep dramatic nature of this sonata has been transferred by rather admiring musical means. Among them are new for Chopin, surprising and interesting neo-classical music elements. Due to the beautiful musical material and to the masterly means of its transmission, Chopin’s cello sonata has become a favorite work for audiences throughout the world. This work considers the artistic influence at the sonata of Franchomme, the great French master of the cello performance, as well as generally the artistic and private factors, which could influence Chopin of the sonata’s creation’s period. A separate section of the work was divided for the examining of the sonata’s peculiarities – the traditional and innovative. We hope that this work, covering not only the history of its creation, but also observing the Chopin’s previous works for cello, will serve as research material for more detailed and comprehensive studies of this sonata.
Abstract (Original Language): 
İlk bakışta piyano besteleriyle ünlü olan Chopin’in eserlerinin arasında çello sonatının var olması şaşırtıcı olabilir. Ancak, bu sonatın bestelenme tarihinin daha detaylı incelemesi ile bu eserin bestelenmesinin kaçınılmaz olduğu sonucu ortaya çıkmaktadır. Çello sonatı, Chopin’in hayatı boyunca yaşamış olduğu deneyim ve tecrübenin ürünüdür. Çello sonatı, Chopin’in son büyük form eseri, son yayımlanmış eseri ve onun son konserinde sergilenmiş olduğu en son eserdir. Hem bu özel kronolojisi hem de ilgi çekici müzik niteliklerinden dolayı bu eser, Chopin’in en değerli bestelerinin arasında yer alır. Bu eserin derin dramatik doğası hayran edici müzik araçlarıyla aktarılmıştır. Bu araçların arasında en şaşırtıcı ve ilginç olanı, Chopin için yeni olan neo-klasik müzik unsurlarıdır. Güzel müzik materyali içermesi ve bu materyalin ustaca düzenlemesinden dolayı Chopin’in çello sonatı, bütün dünyada dinleyicilerin en sevilen eserlerden biri olmuştur. Bu çalışmada, büyük Fransız çello ustası Franchomme’un, Chopin’in çello sonatına etkisinin boyutu ve çello sonatının bestelenme döneminde Chopin’i etkileyen en önemli özel ve sanatsal faktörleri araştırılmaktadır. Bunun yanında makalenin diğer bölümünde de çello sonatının geleneksel ve yeni olan bestecilik özelliklerinin araştırılması yer almaktadır. Bu çalışmanın, hem bu sonatın hem de Chopin’in çello için yazmış olduğu diğer iki eserinin bestelenme tarihini kapsaması nedeni ile yapılacak olan daha detaylı ve kapsamlı çalışmalar için araştırma materyali oluşturabileceği düşünülmektedir.

REFERENCES

References: 

CHOPIN, Frederic. 1980. Letters (II). Moskva: Muzıka.
CHOPIN, Frederic. 1949. Fryderyk Chopin Dziela wszystkie (Vol.XVI: Chamber Music). Warszawa: Polskie Wydawnictwo Muzyczne.
CHOPIN, Frederic. 1964. Letters. Moskva: Muzıka.
GINZBURG, Leo. 1978. The History of Violoncello's Art (IV). Moskva: Muzıka.
IWASZKIEWICZ, Jarosław. 1963. Chopin. Moskva: Molodaya Gvardiya.
KARASOWSKI, Moritz. 1879. Frederic Chopin. London: William Reeves.
KREMLEV, Yuly. 1971. Chopin. Moskva: Muzıka.
10 Chopin in his uncompromising attitude was ‚almost unrivalled‛ (Iwaszkiewicz 1963: 5).
416
Ayna İSABABAYEVA – Türker EROL
NIECKS, Frederick. 1888. Frederik Chopin, As a Man and Musician. London & New York: Novello, Ewer & Co.
STASOV, Vladimir. 1894. The Collected Edition (III). Sankt-Peterburg: Skorohodov.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com