Journal Name:
- Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Art of calligraphy is one of the fine arts originated and developed
from Arabian hand-writing art within the framework of the Islamic
civilization. Our calligraphy art which taught and learned through a
strong master-apprentice relationship and renewed within its own
structure from time to time has come to our century in a rather pure
condition without any deformations as there were no similar arts in
the West which could influence it and make any deformations. Ottoman art of calligraphy has protected its existence also after
announcement of the Republic. Emin Barın who has continued the
tradition of calligraphy has created unique works of art in this
respect. He was a master in Latin calligraphy, a specialist having a
unique place in the art of calligraphy and an assessor who has an
extensive level of knowledge and experience in printing and
photography as well as various printing techniques and involved in
assessment activities regarding handwriting and signature issues
while being also an expert in book-binding and graphics arts with his
knowledge and experience in Islamic-Turkish arts and plastic arts. He
has created many epitaphs including also the ones at Anıtkabir (tomb
of Atatürk in Ankara). He has considered the requirements of the
modern aesthetics and spent efforts in creating his handwriting
arrangements in the direction of a modern taste getting inspired from
traditional calligraphy and the Turkish-Islamic culture.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Hat sanatı, İslam medeniyeti çerçevesinde Arap yazısına bağlı olarak
doğmuş ve gelişmiş güzel sanatlardan biridir. Sağlam bir usta-çırak
ilişkisi ile öğrenilen ve kendi sınırları içinde yenilenen hat sanatımız,
Batı’da bir benzeri olmadığından devamlı bir arınma haliyle günümüze
kadar gelmiştir. Osmanlı hat sanatı Cumhuriyetin ilanından sonra da
varlığını korumuştur. Güzel yazı geleneğini sürdüren Emin Barın bu
geleneksel sanat dalında eşsiz ürünler vermiştir. Latin kaligrafisinde
usta, hat sanatında ayrı bir yeri olan bir uzman, matbaayı ve
fotoğrafı, değişik baskı yöntemlerini bilen, yazı ve imza konularında
bilirkişilik yapan bir ekspertiz, geleneksel İslam-Türk sanatlarına
vâkıf, plastik sanatlar konusunda da yeterince bilgi ve deneyime sahip
bir cilt ve grafik sanatçısı idi. Başta Anıtkabir olmak üzere çok sayıda
kitabe yazıları vardır. Emin Barın, geleneksel kaligrafiden ve Türkİslam
kültüründen esinlenerek çizdiği yazı kompozisyonlarında,
çağdaş estetiğin gereklerini göz önünde tutmuş ve yazı
düzenlemelerini çağdaş kökenli bir beğeni doğrultusunda oluşturmaya
özen göstermiştir.
FULL TEXT (PDF):
- 2