You are here

İTALYAN EMEK PİYASASINDA BIAGI REFORMU VE YENİ ESNEK İSTİHDAM TÜRLERİ

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Italian labor market recently has been facing significant changes. The Berlusconi Government, since 2001, has been struggling with theflexibilization of the labor marker and its institutions and trying to achieve the objectives of the European Employment Strategy. However the Biagi Law was passed in February 2003 and became a statutory regulation with the law 276/2003 after amendments introduced through the Pact for Italy. The aim of this article is to explain the new forms of flexible employment contracts introduced through the Biagi Reform. (2003) in the Italian labor market. Firstly it examines the process of the flexibilization in labor markets and its institutions . It also presents the major characteristics of the Italian labor market such as high regional differences between north and south, high rates of both young and long term unemployment, etc. Secondly it discusses the new forms of employment contracts both in dependent and independent labor relationships such as, temporary agency work for a definite period or an indefinite period so-called staff leasing, contract of placement, work on call, job sharing, work on command, work on project, occasional and additional work. Finally it explains the situation of the flexible work in Turkey and it suggests some concluding remarks.
Abstract (Original Language): 
İtalyan Emek Piyasası son yıllarda önemli değişimlere sahne olmaktadır. Özellikle 2001 yılından itibaren Berlusconi Hükümeti yoğun bir şekilde emek piyasasının ve kurulularının esnekleştirilmesİ ve Avrupa İstihdam Stratejisinde yer alan hedeflere, ulaşma yönünde yoğun çabalar harcamaktadır. Bu çalışmanın amacı kalyan emek piyasasındaki Biagi Reformunda yer alan yeni esnek istihdam türlerini incelemektir. Öncelikle İtalyan emek piyasasının ve kurumlarının esnekleştirilmesi sürecini açıklamakta ve emek piyasasının temel özellikleri (bölgesel farklılıklar, yüksek genç ve uzun süreli işsizlik oranları gibi) İncelenmekledir. İkinci olarak hem bağımlı hem de bağımsız çalışma ilişkilerinde öngörülen, belirli ve belirsiz süreli işçi sağlama sözleşmeleri, işe yerleştirme sözleşmeleri, çağrı üzerine çalışma, iş paylaşımı, proje bazlı çalışma, fırsat çıktıkça çalışma ve ikinci işte çalışma sözleşmeleri gibi yeni iş sözleşmesi türleri açıklanmaktadır. Son olarak Türkiye'de esnek istihdamın durumu incelenmekte ve bazı önerilere yer verilmektedir.
533-562

REFERENCES

References: 

"Contratto di Job Sharing", ht[p://www.teseogiovani.it/lavoro/job_shanngl,asp, (erişim tarihi: 12.Haziran.2004).
"II Lavoro Accessorio", http://www.welfare.gov.il, (erişim tarihi: 31.Mayıs.2004)
"Legge Biagi: Ecco le Novita", La Repubblica (önüne), 23.0ttobıe. 2003, http://www.repubblica.it/2003/j/sezioni/economia/leggebiagi/novita/novit.... (erişim tarihi: 24 Ekim 2003)
Altieri, G., C. Öteri: Terzo Rapporto sul Lavoro Atipico in Itatia: Verso la Stabilizzazione del Precariato , Ires -Cgil, Aprile 2003.
Biagi.M., M. Tiraboschi: "İş Yaratma Politikalarında İş Hukukunun Rolü: İtalyan Bakış Açısı", çev. Z.Dicleîi, A.Kardam, İş Yaratma ve İş Hukuku, M.Biagi (cd), İstanbul, MESS yayınlan, no. 405, 2003, ss. 259-274.
Bianchi, N.: "Si spcrimenta L'intermittetıtc", La Riforma det Lavoro, Milano, il sole 24 Ore-Le Guide Operative, Settembre 2003, pp. 70 - 72.
Casotti, A.: "Job Sharing, un posto pcr due", La Riforma del Lavoro, Milano, II sole 24 Ore-Le Guide Operative, Seltembre 2003 (a), pp. 73 - 76.
Casotti, A. : "Fra un anno contratti a progetto", La Riforma del Lavoro, Milano, II sole 24 Ore-Le Guide Operative, Scttembre 2003 (b), pp. 90-93.
CGIL: "Osservazioni della Cgil allo sehema di decreto attuativo della Legge 30", Roma, 19 giugno 2003, www.cgil.it, (erişim tarihi: 31 Mayıs 2004).
CNEL, " Rapporto sul Mercato del Lavoro: 1997 - 2001" , Roma, Luglio 2002.
Degan , L., P.Tiraboschi: "Occasionale con doppio vincolo", La Riforma del Lavoro, Milano, II sole 24 Ore-Le Guide Operative, Settembre 2003, pp. 94 - 98.
European Commision, "Joinl Employment Rcporl 2003/2004", Brussels, March 2004.
Genovesi, A: "Leggc 30 e il lavoro / Lc nuove forme contrattualİ «tipiche» ", Rassegna sindacale (online), n.17, 29 aprile - 5 maggio 2004, http://www.rassegna.it /2004/speciali/lavoro/chiamata.htm, (erişim tarihi: 10 Haziran 2004).
Ghcido, M.R: "Come Cambia L'occupazione", La Riforma dei Lavoro, Milano, 11 sole 24 Ore-Le Guide Operative, Settembre 2003, pp. 8 - 11.
II Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, "Circolare no: 1/ 2004", Gazzetta Uffıciale dei 14.01.2004, no. 10.
Maronİ, R.: "Presentazione", Libro Bianco sul mercato del lavoro in Italia, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Roma, Ottobre, 2003.
Morandi, G.: "Circolare No. 36/2001", http://www.studiomorandi.it/circolari/0136.htm, 2001, (erişim tarihi: 21 Ağustos 2004).
Rizzo, D.V.: II Bluff: viaggio nell'ltalia del lavoro flessibile, Roma, Editori Rİuniti, 2002.
Tiraboschi, M.: "La sommİnistrazionc si evolve", La Riforma del Lavoro, Milano, 11 sole 24 Ore-Le Guide Operative. Settembre 2003, pp. 49 - 53.
Vannoni, L.: "Distacco subito operativo", La Riforma del Lavoro, Milano, II sole 24 Ore-Le Guide Operative, Settembre 2003, pp. 65 - 67.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com