You are here

HOCAM KESSLER HAKKINDAKİ İHTİSASLARI

HOCA specialization of Kessler

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The death of which he does not recognize, but against the person of extraordinary virtues Hüyük heard that feeds feelings of admiration and love that all the others referred to devising an extremely, very Reverend Sir, superior human Prof. Respectfully bending over in front of Kessler's memory of his last as an assistant to take a few lines written in the course of a task I know. Prof. Kessler's life, works, activities, and to be an example of humanity I'm not sitting on the parties. Sufficiently senior and esteemed colleagues mentioned me bulunuyorlar these aspects. I just express it in one sentence, and more precisely, I would like to Telhis: Prof. Kessler to work your whole life, humanity, superior to human societies devoted services, Nietche'nin famous work Zaratustra'smda powerful portrayal of human quintessence has been classified in accordance with incidence angle to perfect humanity, was a super-mann. Ihtiraslardan human weakness and all kinds of people can live far away and only with the love of fellow man, happiest might have had demonstrated and proved. Prof. Kessler Turkey in February 1951, Yeşilköy farewell to the airport itself has been the sincere appreciation of the crowd to see how many stacks of this hasletlerinin left bahtiyarlığını hearing. Crowded part of the main groups of older uğurlayıcı properly recognize his genius, his ex-students of a more enlightened görmiyeceği, benevolent Turkish workers and their unions were formed.
Abstract (Original Language): 
Vefatı kendisini tanıyan, tanımadığı halde olağanüstü meziyetlerini duyup şahsına karşı hüyük hayranlık ve sevgi hisleri besleyen bütün herkesi son derece teessüre sevk eden, çok Muhterem Hocam, üstün insan Prof. Kessler'in hatırası önünde hürmetle eğilirken kendisinin, son yardımcısı olarak bir kaç satır kaleme almayı en tabiî bir vazife bilirim. Prof. Kessler'in hayatı, eserleri, faaliyetleri ve örnek alınması gereken insanlık tarafları üzerinde duracak değilim. Benden kıdemli ve değerli meslektaşlarım bu hususlarını kâfi derecede belirtmiş bulunuyorlar. Ben sadece bir cümle ile şunu ifade ve daha doğrusu telhis etmek isterim: Prof. Kessler bütün hayatını çalışmaya, insanlığa, bulunduğu cemiyetlerin hizmetlerine vakfetmiş üstün bir insan, Nietche'nin meşhur eseri Zaratustra'smda canlandırdığı kudretli insan timsâline uygun kâmil insanlık zaviyesinden mütalâa edildiğinde bir Süper-mann idi. İnsanların her türlü beşerî zaaf ve ihtiraslardan uzak ve sadece hemcins sevgisi ile yaşayabileceklerini, mes'ut olabileceklerini göstermiş ve isbat etmiştir. Prof. Kessler 1951 senesi Şubat ayında Türkiye'den, Yeşilköy hava alanına kendisini uğurlamaya gelen samimî kalabalık yığınlarından bu hasletlerinin ne kadar takdir edildiğini görmenin bahtiyarlığını duyarak ayrılmıştı. Büyük uğurlayıcı grupların asıl kalabalık kısmını kendisinin dahi doğru dürüst tanımadığı, bir daha görmiyeceği feyz verdiği eski talebeleri, kadirşinas Türk işçi ve Sendikacıları teşkil ediyordu.
21-24